Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Меню:

Переводы песен:

Фразеологизмы

Пословицы и поговорки

Скороговорки

Репетиторы

5-летие проекта

Мобильная версия сайта

Контакты

Поделиться ссылкой в:

Виджет от "Амальгамы"

Популярные переводы:

Календарь переводов:

*Под каждой датой отображаются переводы-новинки, а также изменённые старые.
**Серым цветом выделены ссылки на свежие переводы, ожидающие редактирования и оценки.

Переводы песен
от 08.02.2012:

Все переводы за 08.02.2012

Переводы песен
от 07.02.2012:

Все переводы за 07.02.2012

Переводы песен
от 06.02.2012:

Все переводы за 06.02.2012

**Перевод текста песни All the Words* исполнителя (группы) Kutless**

Мгновенный переход к переводу песни:

Выберите группу по первой букве (цифре):

1

2

3

4

5

6

7

8

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Переводы песен

K

All the Words*

Выберите имя/название:

‹‹‹

• All the Words* • More Than It Seems • Pride Away • Remember Me • Saved • Troubled Heart • Vow • Your Touch

Kamil Mikulcik & Nela Pociskova

Kardinal Offishall

Kari Rueslatten

Kate Miller-Heidke

Katharine McPhee

Katherine Jenkins

Kazaky (Казаки)

KC And The Sunshine Band

Все исполнители: 136

All the Words* (оригинал Kutless)

Все слова (перевод Jay Sky) i

How do I speak of the indescribable to You

I will try to explain these feelings that are true

So looking to the sky I will sing

And from my heart to You I bring

All of the words in all of my life

That could never explain and never describe

All of my love, which is nothing to hide

So I lift up my hands and I worship

I worship You

In Your presence I forever choose to live

I will praise You for it's all I have to give

So looking to the sky I will sing

And from my heart to You I bring

All of the words in all of my life

That could never explain and never describe

All of my love, which is nothing to hide

So I lift up my hands and I worship

By Your grace You let me come talk to You

It's not that I'm worthy I thank You Jesus

For the love that You have shown

All of the words in all of my life

That could never explain and never describe

All of my love, which is nothing to hide

So I lift up my hands and I worship

With all of the words in all of my life

That could never explain and never describe

All of my love, which is nothing to hide

So I lift up my hands and I worship

I worship You

* - OST Scrubs (саундтрек к фильму "Клиника")

http://www.amalgama-lab.com/ [x]

· Кол-во баллов: 20
· Все переводы автора
· Распечатать перевод

Как же мне заговорить с Тобой о неописуемом,

Я попытаюсь объяснить те искренние чувства.

Глядя на небо, я буду петь,

И от души будут идти

Все слова всей моей жизни,

Которые никогда не смогли бы объяснить и описать

Всю мою любовь, которую невозможно скрыть,

Поэтому я поднимаю руки вверх и преклоняюсь,

Преклоняюсь пред Тобой...

В твоем присутствии я всегда выбираю жизнь,

Я буду восхвалять Тебя - это все, что я могу дать взамен.

Глядя в небо, я буду петь,

И от души будут идти

Которые никогда не смогли бы объяснить и описать

Всю мою любовь, которую невозможно скрыть,

Поэтому я поднимаю руки вверх и преклоняюсь,

Преклоняюсь пред Тобой...

Милостивый, Ты позволил мне прийти и поговорить с Тобой,

Хотя я не достоин, благодарю Тебя, Иисус,

За любовь, которую Ты проявил.

Все слова всей моей жизни

Никогда не смогли бы объяснить и описать

Всю мою любовь, которую невозможно скрыть,

Поэтому я поднимаю руки вверх и преклоняюсь...

Ведь все слова всей моей жизни

Никогда не смогли бы объяснить и описать

Всю мою любовь, которую невозможно скрыть,

Поэтому я поднимаю руки вверх и преклоняюсь,

Преклоняюсь пред Тобой...

Переводы, рекомендованные в этом месяце...

Поделиться:

Нравится:

Лингво-лаборатория «Амальгама»

Перевод песен

Фразеологизмы

Коллекции переводов

Репетиторы

© Лингво-лаборатория «Амальгама», 2005-2012. Правила пользования сайтом.
При полном или частичном использовании материалов с сайта ссылка на www.amalgama-lab.com обязательна (в сети Интернет - активная индексируемая гиперссылка). Публикация материалов возможна только после согласования с проектом.