Перевод текста песни Shorty Don't Wait исполнителя (группы) A Great Big World

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• A Great Big World:
• All I Want Is Love
• Already Home
• Cheer Up!
• Everyone Is Gay
• Hold Each Other
• I Don't Wanna Love Somebody Else
• I Really Want It
• Land of Opportunity
• Oasis
• Rockstar
• Say Something
• Shorty Don't Wait
• There Is an Answer
• This Is the New Year
• When I Was a Boy
• You
• You'll Be Okay


По популярности:
• Artemas
  ↓
• Adele
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Adam
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Akon
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Arash
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• AURORA
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• a-ha
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Aqua
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AJR
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alizée
  ↓
• ATB
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Ava Max
  ↓
• A$AP Ferg
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Angus
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Alestorm
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alvaro Soler
  ↓
• Amon Amarth
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Animals, The
  ↓
• AronChupa
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A A Great Big World Shorty Don't Wait

Shorty Don't Wait (оригинал A Great Big World)

Детка не ждёт (перевод Мария из Москвы)

Shorty don't wait in line

Детка не стоит в очереди,

Shorty don't wait til the sun don't shine

Детка не ждёт у моря погоды.

Shorty don't wait in line

Детка не стоит в очереди,

Shorty don't wait til your life goes by

Детка не ждёт, пока твоя жизнь пройдет мимо.

When your heart don't feel like dancing

Когда твое сердце не захочет танцевать,

I'll be there to give you mine

Я буду рядлм и дам тебе своё.

When you lose that happy feeling

Когда тебе будет невесело,

I will lift your spirits high

Я подниму тебе настроение.

Shorty don't wait in line

Детка не стоит в очереди,

Shorty don't wait til the sun don't shine

Детка не ждёт у моря погоды.

Shorty don't wait in line

Детка не стоит в очереди,

Shorty don't wait til your life goes by

Детка не ждёт, пока твоя жизнь пройдет мимо.

All those people who have hurt you

Все, кто когда-либо обижал тебя,

They ain't worth your precious time

Недостойны твоего драгоценного времени.

When there's no one you can turn to

Когда тебе будет не к кому обратиться,

I'll be right there by your side

Я всегда буду рядом.

Shorty don't wait in line

Детка не стоит в очереди,

Shorty don't wait til the sun don't shine

Детка не ждёт у моря погоды.

Shorty don't wait in line

Детка не стоит в очереди,

Shorty don't wait til your life goes by

Детка не ждёт, пока твоя жизнь пройдет мимо.

Take that weight off of your shoulders

Забудь обо всём, что на тебя навалилось

You can rest your head on mine

И отдохни на моём плече.

When you feel like starting over

Когда тебе захочется начать сначала,

Don't think twice, yea it's alright.

Не раздумывай, всё хорошо.

Shorty don't wait in line

Детка не стоит в очереди,

Shorty don't wait til the sun don't shine

Детка не ждёт у моря погоды.

Shorty don't wait in line

Детка не стоит в очереди,

Shorty don't wait til your life goes by

Детка не ждёт, пока твоя жизнь пройдет мимо.

Х