Перевод текста песни Shallow Grave исполнителя (группы) A Pale Horse Named Death

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• A Pale Horse Named Death:
• As Black as My Heart
• Devil in the Closet
• Die Alone
• Shallow Grave
• To Die in Your Arms


По популярности:
• Artemas
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Adam
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alex C
  ↓
• a-ha
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aqua
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Arash
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alizée
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Angus
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Accept
  ↓
• AJR
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alyona Alyona & Jerry Heil
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
• Alvaro Soler
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A A Pale Horse Named Death Shallow Grave

Shallow Grave (оригинал A Pale Horse Named Death)

Неглубокая могила (перевод brujah_blood из Воронежа)

I should have never trusted you

Мне не следовало доверять тебе.

I should have never mixed with you

Мне не следовало общаться с тобой.

Wish I had ran the other way

Как бы я хотел поступить иначе.

How could I not see all the lies

Как я мог не заметить лжи?

Succubus in a pretty, pretty disguise

Суккуб в очень привлекательном обличии.

At last this heart has finally died

Наконец-то эта душа мертва.

And I killed you

Я убил тебя.

I buried you in a shallow grave

Я похоронил тебя в неглубокой могиле

And I place a nameless stone

И водрузил безымянную могильную плиту.

I buried you in the back of my mind

Я похоронил тебя в глубине моей памяти,

And I'll let the worms eat you

И я позволю червям сожрать тебя.

I should have never fell in love

Мне не стоило влюбляться.

She devil, that's taken all my pride

Дьяволица, забравшая всю мою гордость.

I am the fool that's fallen down

Я падший дурак.

I laid with a dog with fleas

Я валялся с блохастой собакой

Now I've got, got your disease

И теперь заражён тем же.

It's my pleasure, making you bleed

С удовольствием пускаю тебе кровь,

And I killed you

Я убил тебя.

I buried you in a shallow grave

Я похоронил тебя в неглубокой могиле

And I place a nameless stone

И водрузил безымянную могильную плиту.

I buried you in the back of my mind

Я похоронил тебя в глубине моей памяти,

And I'll let the worms eat you

И я позволю червям сожрать тебя.

Three feet deep and covered with leaves

Три фута в глубину и покрыта листьями,

No one is here, here to grieve

Никто не скорбит.

Your lifeless body is freezing cold

Твоё безжизненное тело леденяще холодно.

No one is here to take you home

Здесь никого нет, чтобы забрать тебя домой.

I buried you in a shallow grave

Я похоронил тебя в неглубокой могиле

And I place a nameless stone

И водрузил безымянную могильную плиту.

I buried you in the back of my mind

Я похоронил тебя в глубине моей памяти,

And I'll let the worms eat you

И я позволю червям сожрать тебя.

Х