Перевод текста песни Seoska Lola исполнителя (группы) Aco I Gogi

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Aco I Gogi:
• Seoska Lola


По популярности:
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Aco Babić
  ↓
• Adele
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Acko Nezirović
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Arash
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• a-ha
  ↓
• Animals, The
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• AURORA
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Akon
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Aco I Nemanja
  ↓
• Alizée
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Aco I Gogi
• AJR
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Artemas
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Alex G
  ↓
• Aco I Boro
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Aca Ilic
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Alanis Morissette
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Aqua
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Axel Rudi Pell
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Akira Yamaoka
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alex Blue
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
Все 1340 на букву A

Главная Переводы песен A Aco I Gogi Seoska Lola

Seoska Lola (оригинал Aco I Gogi)

Деревенщина (перевод Алекс)

Evo 'vako sada stoje stvari

Вот как обстоят дела сейчас.

od malena govori mi stari

Отец говорил мне с детства:

uci, mali, i zavrsi pravo

Учись, малыш, и закончи курс,

da te ne bi drugi ponizav'o

Чтобы другие тебя не обижали.

I ja bi se ucio

Я бы учился,

samo da sam znao

Если бы знал,

da je zivjet' lakse

Что жизнь станет легче,

kad zavrsis pravo

Когда закончишь юридический.

Dobra plata, fotelja i klima

Хорошая зарплата, кресло и кондиционер.

blago onom koji skolu ima

Блажен, у кого есть школа.

daleko je i osnovna skola

Начальная школа тоже далеко.

ostao sam ja seoska lola

Я осталась деревенщиной.

Svakog dana zivot mi se rusi

Моя жизнь рушится с каждым днём.

sve me boli u srcu i dusi

Всё болит в душе и сердце.

ni sam ne znam kako cu i sta cu

Я даже не знаю, как и что буду делать,

kada nisam poslusao cacu

Когда я не послушал папу.

Х