Перевод текста песни Milion Zena исполнителя (группы) Adnan Jerlagić

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Adnan Jerlagić:
• Milion Zena


По популярности:
• Adelisa
  ↓
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• AURORA
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Adnan Golić
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• Alphaville
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Ava Max
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Ado Gegaj
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alizée
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• ATB
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Arash
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Arch Enemy
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Artemas
  ↓
• AYLIVA
  ↓
• Akira Yamaoka
  ↓
• Alfa & Manu Chao
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alessandro Safina
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• All Time Low
  ↓
• Amon Amarth
  ↓
Все 1357 на букву A

Главная Переводы песен A Adnan Jerlagić Milion Zena

Milion Zena (оригинал Adnan Jerlagić)

Миллион женщин (перевод Алекс)

Milion zena tu snagu nema

У миллиона женщин нет такой власти.

tamo gdje si stala ti da nastavi

Продолжай оттуда, где остановилась.

milion zena ne zna ni jedna

Среди миллиона женщин нет ни одной,

da slomi me pa opet sastavi

Кто мог бы меня сломать и снова починить.

Ostavi mi trag, da te pronadjem

Оставь мне след, чтобы я мог тебя найти,

kad me tuga dovede pred zid

Когда грусть прижмёт меня к стене,

jer nekako sam ja o tebi ovisan

Потому что я каким-то образом зависим от тебя,

a znam da nocas odlazis sa njim.

И я знаю, что ты уйдешь с ним сегодня вечером.

I proba' cu ja, drugoj da se dam

Я попытаюсь отдаться другой,

al' tebi srce ostavljam

Но я оставляю тебе своё сердце.

Х