Wednesday's panties on a Friday night
Пятничная ночь, трусики со среды,
Drive-in movie and I'm gettin' mine
Драйв-ин,
1 я получаю своё,
Bounce that 93 Honda Civic
Раскачивая Хонду Цивик 93.
2Stacked in the back and he's all up in it
У меня красивый зад, и он весь в нём.
Don't want to meet your Mom
Я не хочу знакомиться с твоей мамой.
Such an epic fail
Какой грандиозный провал!
Order up your brow
Ты поднимаешь бровь
From the fuckin' mail
От всей этой гр*баной почты
And your profile pic?
И фотографии в профиле?
It's not even you
Это совсем не ты!
I'm reading 6 foot 3
Там написано 6 футов 3 дюйма.
3More like 5'2"
А это больше похоже на 5,2.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Down, down, down
Готова, готова, готова!
Down, down
Готова, готова!
Down, down
Готова, готова!
Down, down
Готова, готова!
Everybody get some cherry candy yum yum
Пососите вишневого леденца! Ням-ням!
Eat it on the first date
Съешьте его на первом свидании!
Coming straight to third base
Переходите сразу к оральным ласкам!
Swinging in the tree house
Раскачиваемся в шалаше на дереве.
Tarzan screaming
Тарзан, кричащий:
Baby give me some
"Детка, дай мне!"
Paper bag bitch busted in the face
Тебе бы бумажный пакет на морду, урод!
But got that bomb dick, not a total waste
Но твой ч**н — просто бомба. Нет, я не зря трачу время.
Don't want to meet your Mom
Я не хочу знакомиться с твоей мамой.
Such an epic fail
Какой грандиозный провал!
Order up your brow
Ты поднимаешь бровь
From the fuckin' mail
От всей этой гр*баной почты
And your profile pic?
И фотографии в профиле?
It's not even you
Это совсем не ты!
I'm reading 6 foot 3
Там написано 6 футов 3 дюйма.
More like 5'2"
А это больше похоже на 5,2.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Down, down, down
Готова, готова, готова!
Down, down
Готова, готова!
Down, down
Готова, готова!
Down, down
Готова, готова!
Everybody get some cherry candy yum yum
Пососите вишневого леденца! Ням-ням!
Eat it on the first date
Съешьте его на первом свидании!
Coming straight to third base
Переходите сразу к оральным ласкам!
[Groaning]
[Томные стоны]
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Down, down, down
Готова, готова, готова!
Down, down
Готова, готова!
Down, down
Готова, готова!
Down, down
Готова, готова!
Everybody get some cherry candy yum yum
Пососите вишневого леденца! Ням-ням!
Eat it on the first date
Съешьте его на первом свидании!
Coming straight to third base
Переходите сразу к оральным ласкам!
* — В оригинале: DTF — сокращение от down to fuck: "готов(а) к сексу", "непрочь пот**хаться".
1 — Драйв-ин — кинотеатр на открытом воздухе, где зрители смотрят фильм, не выходя из автомобилей.
2 — Honda Civic 1993 — легковой автомобиль, выпущенный компанией Honda в 1993 году.
3 — 6 футов 3 дюйма в пересчете на русскую систему мер — 190.5 см.
4 — Донки Конг — персонаж одноименной компьютерной игры, срисованный с Кинг Конга.
Х
