Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Break Them исполнителя (группы) Aero Chord

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Aero Chord:
    • Break Them

    По популярности:
  • Adele
    ↓
  • Abba
    ↓
  • Arctic Monkeys
    ↓
  • AnnenMayKantereit
    ↓
  • Ariana Grande
    ↓
  • Ace Of Base
    ↓
  • Adriano Celentano
    ↓
  • AC/DC
    ↓
  • Aretha Franklin
    ↓
  • Avril Lavigne
    ↓
  • a-ha
    ↓
  • Andrea Berg
    ↓
  • Akon
    ↓
  • Amy Winehouse
    ↓
  • Ay Yola
    ↓
  • A$AP Rocky
    ↓
  • Andy Williams
    ↓
  • Aerosmith
    ↓
  • AFI
    ↓
  • Army Of Lovers
    ↓
  • AURORA
    ↓
  • Alice In Chains
    ↓
  • ASP
    ↓
  • АИГЕЛ
    ↓
  • Alicia Keys
    ↓
  • Animals, The
    ↓
  • Armin Van Buuren
    ↓
  • Amon Amarth
    ↓
  • Alphaville
    ↓
  • Arrogant Worms, The
    ↓
  • Artemas
    ↓
  • Alan Walker
    ↓
  • Aleksandra Radović
    ↓
  • Andrea Bocelli
    ↓
  • Adam Lambert
    ↓
  • Alabama 3
    ↓
  • Alanis Morissette
    ↓
  • Alex Warren
    ↓
  • Alt-J
    ↓
  • Amaranthe
    ↓
  • Ava Max
    ↓
  • Absurd
    ↓
  • Ado Gegaj
    ↓
  • AJR
    ↓
  • Albert Brite
    ↓
  • Amorphis
    ↓
  • Addison Rae
    ↓
  • Alec Benjamin
    ↓
  • Anastacia
    ↓
  • Aqua
    ↓

Break Them (оригинал Aero Chord feat. Anna Yvette)

Свергнуть их (перевод slavik4289 из Уфы)

There is nothing that they can do,
Они ничего не смогут сделать,
To protect a king and his fool,
Чтобы защитить короля и его шута.
Caught in the fire, watch it burn,
Охвачены пламенем — смотри, как всё горит,
Ash to ash, now it's our turn,
Пепел к пеплу. Теперь наш ход,
Take their kingdom down and smash it to pieces,
Захватим их королевство и разнесём его вдребезги,
Turn their feet around, they will be defeated,
Перевернём их с ног на голову, они будут разгромлены.
They will crumble at the sight of our legion,
Они сломятся при виде нашего легиона,
If you want the crown then you've got to break them down.
Если хочешь взять корону, то нужно свергнуть их.
Break them.
Свергнуть их,
Break
Свергнуть,
Break
Свергнуть,
Break
Свергнуть,
Break
Свергнуть,
Break them down.
Свергнуть их с престола.


There is nothing that they can do,
Они ничего не смогут сделать,
To protect a king and his fool,
Чтобы защитить короля и его шута.
Caught in the fire, watch it burn,
Охвачены пламенем — смотри, как всё горит,
Ash to ash, now it's our turn,
Пепел к пеплу. Теперь наш ход,
Take their kingdom down and smash it to pieces,
Захватим их королевство и разнесём его вдребезги,
Turn their feet around, they will be defeated,
Перевернём их с ног на голову, они будут разгромлены.
They will crumble at the sight of our legion,
Они сломятся при виде нашего легиона,
if you want the crown then you've got to break them down.
Если хочешь взять корону, то нужно свергнуть их.
Break them.
Свергнуть их,
Break
Свергнуть,
Break
Свергнуть,
Break
Свергнуть,
Break
Свергнуть,
Break them down
Свергнуть их с престола.
Х
Качество перевода подтверждено