Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Midnight, the Stars And You исполнителя (группы) Al Bowlly

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Al Bowlly:
    • It's All Forgotten Now
    • Midnight, the Stars And You

    По популярности:
  • Arctic Monkeys
    ↓
  • Abba
    ↓
  • Adele
    ↓
  • Ariana Grande
    ↓
  • Akon
    ↓
  • Adriano Celentano
    ↓
  • AC/DC
    ↓
  • ADÉLA
    ↓
  • Alphaville
    ↓
  • Ace Of Base
    ↓
  • A$AP Rocky
    ↓
  • Avril Lavigne
    ↓
  • Against The Current
    ↓
  • Andrea Bocelli
    ↓
  • Armin Van Buuren
    ↓
  • Army Of Lovers
    ↓
  • ASP
    ↓
  • a-ha
    ↓
  • Alice Merton
    ↓
  • Anastacia
    ↓
  • Aqua
    ↓
  • AURORA
    ↓
  • Ay Yola
    ↓
  • Absurd
    ↓
  • Alice Cooper
    ↓
  • Andrews Sisters, The
    ↓
  • Andy Williams
    ↓
  • Arash
    ↓
  • Aretha Franklin
    ↓
  • Al Bano & Romina Power
    ↓
  • Alex Warren
    ↓
  • Alicia Keys
    ↓
  • Alizée
    ↓
  • Ankara Echoes
    ↓
  • Avenged Sevenfold
    ↓
  • A Day To Remember
    ↓
  • Aerosmith
    ↓
  • Alec Benjamin
    ↓
  • Alex Clare
    ↓
  • All Time Low
    ↓
  • Alok
    ↓
  • Animals, The
    ↓
  • AnnenMayKantereit
    ↓
  • Annie
    ↓
  • Arabesque
    ↓
  • Ari Sing
    ↓
  • Ashe
    ↓
  • Ashnikko
    ↓
  • ATB
    ↓
  • ATLXS
    ↓

Midnight, the Stars And You (оригинал Al Bowlly feat. Ray Noble)

Полночь, звёзды и ты (перевод Кит)

Midnight with the stars and you
Полночь со звёздами и с тобой,
Midnight and a rendez-vous
Полночь и свидание.


Your eyes held a message tender
Твои глаза посылают предложение,
Saying "I surrender all my love to you"
Говоря: "Я отдаю всю мою любовь тебе".


Midnight brought us sweet romance
Полночь принесла нам приятный роман.
I know all my whole life through
Я знаю, что всю мою жизнь


I'll be remembering you
Я буду помнить тебя,
Whatever else I do
Что бы я не делал.


Midnight with the stars and you
Полночь со звёздами и с тобой.
Х
Качество перевода подтверждено