Перевод текста песни Angèle исполнителя (группы) Albert Babin

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Albert Babin:
• Angèle
• Ce Soir Fais-Moi Danser


По популярности:
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Akon
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• AC/DC
  ↓
• ADÉLA
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Against The Current
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• ASP
  ↓
• a-ha
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Aqua
  ↓
• AURORA
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Absurd
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Andrews Sisters, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Arash
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alizée
  ↓
• Ankara Echoes
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• A Day To Remember
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alex Clare
  ↓
• All Time Low
  ↓
• Alok
  ↓
• Animals, The
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Annie
  ↓
• Arabesque
  ↓
• Ari Sing
  ↓
• Ashe
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• ATB
  ↓
• ATLXS
  ↓
Все 1455 на букву A

Главная Переводы песен A Albert Babin Angèle

Angèle (оригинал Albert Babin)

Анжель (перевод Amethyst)

Je suis simplement un homme qui a aime

Я просто мужчина, что любил,

Et toi la femme qui a perdu

А ты женщина, что потеряла.

Je ne veux pas savoir si tu es déjà marie

Я не хочу знать, замужем ли ты уже,

Mais seulement j'ai besoin de te parler

Мне только нужно с тобой поговорить.

Alors si tu veux je te demande pour danser

Что ж, если ты хочешь, я прошу тебя потанцевать.

Oublions tout se qui c'est passe

Забудем все, что прошло,

Tu as besoin de moi autant que j'ai besoin de toi

Я нужен тебе так же, как и ты нужна мне.

Angèle ce soir est-ce que je peut t'aimer

Анжель, могу ли я сегодня вечером любить тебя?

Angèle ce soir est-ce que je peut t'aimer

Анжель, могу ли я сегодня вечером любить тебя?

Je veut tout simplement te dire

Я все просто могу тебе сказать —

Que je ne veux plus pleurer

Яне хочу больше плакать.

Toi aussi tu as besoin de refaire ton chemin

Тебе также нужно исправить свой путь.

Angèle ce soir est-ce que je peut t'aimer

Анжель, могу ли я сегодня вечером любить тебя?

Je suis simplement un homme fou de toi

Я просто мужчина, что без ума от тебя,

Et toi la femme qui veux m'aimer

А ты женщина, что хочет меня любить.

Je ne veux pas savoir si tu es déjà marie

Я не хочу знать, замужем ли ты уже.

Il est trop tard je t'aime et j'ai besoin de toi

Слишком поздно, я люблю тебя, и ты нужна мне.

Sers moi fort contre toi et dit moi que tu m'aimes

Прижми меня крепко к себе, и скажи, что любишь меня.

Oublions tout se qui c'est passe

Забудем все, что прошло,

Tu as besoin de moi autant que j'ai besoin de toi

Я нужен тебе так же, как и ты нужна мне.

Angèle ce soir est-ce que je peut t'aimer

Анжель, могу ли я сегодня вечером любить тебя?

Х