Перевод текста песни Right on Time исполнителя (группы) AM Conspiracy

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• AM Conspiracy:
• Far
• Right on Time


По популярности:
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Arash
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Akon
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alphaville
  ↓
• a-ha
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Alizée
  ↓
• Aqua
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alex C
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ari Sing
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• AJR
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Akcent
  ↓
• Accept
  ↓
• And One
  ↓
• Artemas
  ↓
• Annie Lennox
  ↓
Все 1450 на букву A

Главная Переводы песен A AM Conspiracy Right on Time

Right on Time (оригинал AM Conspiracy)

Как нельзя кстати (перевод Макс Фомин из Таганрога)

Boy says father will you make me a stronger man?

Мальчик спросил отца: "Сделаешь ли ты из меня мужчину?"

Father says he'll try

Отец сказал, что попытается.

Hand goes slack across his face and all he heard was

Он шлёпнул сына по лицу, и единственным, что тот услышал, было:

Boy be a man, and don't you cry

"Мальчик, будь мужчиной и не плачь."

I, I ain't saying it was right

Нет, я не утверждаю, что это было правильно,

But it was right on time

Но тогда это было как нельзя кстати.

I, I ain't saying it was right

Нет, я не утверждаю, что это было правильно,

But he was always right by my side

Но он всегда был рядом.

Boy says mother will you wash my sins away?

Мальчик спросил мать: "Простишь ли ты мои проступки?"

Mother says she'll try

Мать сказала, что попытается.

Sometimes it seems like things ain't never change

Иногда кажется, что вещи абсолютно не меняются.

Boy understand, don't waste your time

Мальчик, пойми, не нужно тратить свое время попусту.

I, I ain't saying it was right

Нет, я не утверждаю, что это было правильно,

But it was right on time

Но тогда это было как нельзя кстати.

I, I ain't saying it was right

Нет, я не утверждаю, что это было правильно,

But she was always right by my side

Но она всегда была рядом.

I, I ain't saying it was right

Нет, я не утверждаю, что это было правильно,

But it was right on time

Но тогда это было как нельзя кстати.

I, I ain't saying it was right

Нет, я не утверждаю, что это было правильно,

But he was always right by my side

Но он всегда был рядом.

Right by my side [5x]

Рядом [5x]

Х