Перевод текста песни I'll Be There исполнителя (группы) Andrew Rayel

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Andrew Rayel:
• I'll Be There
• Until the End


По популярности:
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Arash
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Akon
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alphaville
  ↓
• a-ha
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Alizée
  ↓
• Aqua
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alex C
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ari Sing
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• AJR
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Akcent
  ↓
• Accept
  ↓
• And One
  ↓
• Artemas
  ↓
• Annie Lennox
  ↓
Все 1450 на букву A

Главная Переводы песен A Andrew Rayel I'll Be There

I'll Be There (оригинал Andrew Rayel)

Я буду там (перевод Megasmile)

Reach out, reach out

Протяни руку, протяни руку,

I'm light beyond the dark

Я свет за тьмой,

Don't be afraid now

Уже не бойся,

You're safe inside my arms

Ты в безопасности в моих объятьях.

If you trust me

Если доверишься мне,

I will take you

Я унесу тебя

Farther than the stars

Дальше звёзд.

You're the ship and

Ты корабль, а

I'm the lighthouse

Я маяк,

In the fog I'll find you where you are

Я отыщу тебя в тумане.

I'll be there

Я буду там,

I'll be there to catch you

Я буду там, чтоб подхватить тебя.

You know that I'll be there

Ты знаешь, что я буду там,

I'll be right beside you

Я буду рядом с тобой.

Don't be afraid, just give it a try

Не бойся, просто попытайся.

And if you fall a million times

И если оступишься миллион раз,

Oh I'll be there

О, я буду там,

I'll be there to catch you

Я буду там, чтобы подхватить тебя.

Yeah I'll be there

Да, я буду там.

Sing out, sing out

Пой, пой,

So I can hear your song

Чтобы я слышал твою песню.

Don't hold back now

Не пяться назад уже,

The future's worth the fall

Будущее стоит падения.

If you trust me

Если доверишься мне,

I will take you

Я унесу тебя

Farther than the stars

Дальше звёзд.

You're the ship and

Ты корабль, а

I'm the lighthouse

Я маяк,

In the fog I'll find you where you are

Я отыщу тебя в тумане.

I'll be there

Я буду там,

I'll be there to catch you

Я буду там, чтобы подхватить тебя.

You know that I'll be there

Ты знаешь, что я буду там,

I'll be right beside you

Я буду рядом с тобой

Don't be afraid, just give it a try

Не бойся, просто попытайся.

And if you fall a million times

И если оступишься миллион раз,

Oh I'll be there

О, я буду там,

I'll be there to catch you

Я буду там, чтоб подхватить тебя.

Yeah I'll be there

Да, я буду там.

Х