Перевод текста песни À Collin-Maillard исполнителя (группы) Ange

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ange:
• À Collin-Maillard
• Réveille-Toi


По популярности:
• Adele
  ↓
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Andrea Berg
  ↓
• Akon
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• AFI
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• ASP
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Amon Amarth
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Arrogant Worms, The
  ↓
• Artemas
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Aleksandra Radović
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alabama 3
  ↓
• Alanis Morissette
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Amaranthe
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Absurd
  ↓
• Ado Gegaj
  ↓
• AJR
  ↓
• Albert Brite
  ↓
• Amorphis
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Aqua
  ↓
Все 1405 на букву A

Главная Переводы песен A Ange À Collin-Maillard

À Collin-Maillard (оригинал Ange)

В жмурки (перевод Amethyst)

Dis-moi comment ils ont repeint l'hiver

Скажи мне, как они перекрасили зиму?

Dis-moi pourquoi la neige se dérobe?

Скажи мне, почему снег исчезает?

Plus d'un demi-siècle à tourner dans le noir,

Больше полвека живя в ночи,

Ils disent que je joue à Colin-Maillard!

Они говорят, что я играю в жмурки!

Suis-je en retard sur le dernier solstice

Опоздаю ли я на последнее солнцестояние,

Pour glisser une éclipse dans mon rêve,

Чтобы пустить затмение в свою мечту?

Mais j'étoffe le désir de gribouiller la nuit

Но я все больше полон желания бессмысленно разрисовать ночь,

En nichant mon iris sur ses lèvres...

Размещая свою радужку на ее губах.

Oui, j'étoffe le désir de gribouiller la nuit

Да, я все больше полон желания бессмысленно разрисовать ночь,

En nichant mon iris sur ses lèvres...

Размещая свою радужку на ее губах.

À Colin-Maillard

В жмурки

Tout au bout du couloir

В самом конце коридора

Moi, je dois jouer!

Я должен сыграть!

Dressé dans l'espace

Взмывший в космос,

Immaculé de ma race

Незапятнанный своим родом,

Moi je dois traîner...

Я должен идти тащить...

Traîner le rébus d'une image,

Тащить ребус некого образа,

Le puzzle d'un mauvais jour,

Загадку неудачного дня,

Tourner, retourner la page,

Переворачивать вновь и вновь страницу,

Pleurer à contre-jour!

Плакать против света!

Х