You got the chocolate
У тебя есть шоколад.
That yum, yum, come gimme some
Ням, ням... Дай мне его!
Cotton candy, sweet as gold
Сахарная вата, прекрасная, как золото.
It's off like a sugar plum
Это просто улёт, как сахарная слива.
1Roll up that Tootsie, that Hershey, that bubblegum
Сними фантик с этой ириски,
2 с этого шоколадного батончика,
3 с этой жвачки.
I got a sweet tooth for love
Я сладкоежка, когда дело касается любви.
Baby gimme some
Милый, дай мне это!
I wanna love it so deep, so deep
Я хочу любить глубоко-глубоко...
I can feel it way down in my soul
Я чувствую это у себя глубоко внутри...
Right cheek, left cheek, right cheek
Правая щёчка, левая щёчка, правая щёчка.
Te gusta que mueva el culo
Тебе нравится, как я кручу п*пой.
See when I li-li-li-li-li-lick on the lollie
Посмотри, как я со-со-со-сосу карамельку.
I lick like a pro
Я сосу, как профессионалка...
Blow pop, brain pop, blow pop
Леденец на палочке, взрыв мозга, леденец на палочке...
Así te lo hago yo
Я делаю это с тобой так...
I'm a boss, you gon' do what I say-ay-ay-ay-ay
Я — босс, ты будешь делать то, что я говорю, хей, хей, хей, хей!
Follow the leader, leader, leader, come my wa-ay-ay-ay-ay
Следуй за лидером, лидером, лидером! Иди ко мне, хей, хей, хей, хей!
Take your tongue out and stick it I like ay-ay-ay-ay-ay
Возьми язык и высуни его вот так: ай-ай-ай-ай-ай-ай!
Tryna taste that honey, eso ta' bien
Попробуй этот мёд. Прекрасно!
You got the chocolate
У тебя есть шоколад.
That yum, yum, come gimme some
Ням, ням... Дай мне его!
Cotton candy, sweet as gold
Сахарная вата, прекрасная, как золото.
It's off like a sugar plum
Это просто улёт, как сахарная слива.
Roll up that Tootsie, that hershey, that bubblegum
Сними фантик с этой ириски, с этого шоколадного батончика, с этой жвачки.
I got a sweet tooth for love
Я сладкоежка, когда дело касается любви.
Baby gimme some
Милый, дай мне это!
Dame, come gimme some [3x]
Дай мне, дай мне это! [3x]
Banana, come gimme some
Дай мне твой банан!
Dame, come gimme some [2x]
Дай мне, дай мне это! [2x]
I got a sweet tooth for love
Я сладкоежка, когда дело касается любви.
Baby gimme some
Милый, дай мне это!
Dame, damelo quando yo quiera
Дай мне, дай мне это, когда я захочу.
Dame, que lo mío, mando yo
Дай мне то, что мне принадлежит, я приказываю!
Dame, dame lo qué me toca
Дай мне, дай мне то, что мне нужно!
Qué me gusta sentir en la boca
То, что я люблю ощущать у себя во рту,
El calor de tu lengua en mis labios
Тепло твоего языка на моих губах
Y tus besos con sabor a mocca
И твои поцелуи со вкусом мокко.
4Dame dame chocolate
Дай мне шоколад,
Dame piña, dame uva
Дай мне ананас, дай мне виноград.
Dame lo que yo te pida
Дай мне то, что я прошу.
'Pa que baje, 'pa que suba
Вот так, то вверх, то вниз...
Dame porque se me antoja
Дай мне это, потому что я это хочу.
Dame que yo soy malcriada
Дай мне это, я такая избалованная.
Dame, papi, que esta noche quiero dulce de banana
Дай мне это, папочка, сегодня ночью я хочу вкусный банан...
You got the chocolate
У тебя есть шоколад.
That yum, yum, come gimme some
Ням, ням... Дай мне его!
Cotton candy, sweet as gold
Сахарная вата, прекрасная, как золото.
It's off like a sugar plum
Это просто улёт, как сахарная слива.
Roll up that Tootsie, that hershey, that bubblegum
Сними фантик с этой ириски, с этого шоколадного батончика, с этой жвачки.
I got a sweet tooth for love
Я сладкоежка, когда дело касается любви.
Baby gimme some
Милый, дай мне это!
Dame, come gimme some [3x]
Дай мне, дай мне это! [3x]
Banana, come gimme some
Дай мне твой банан!
Dame, come gimme some [2x]
Дай мне, дай мне это! [2x]
I got a sweet tooth for love
Я сладкоежка, когда дело касается любви.
Baby gimme some
Милый, дай мне это!
Oh, Willy Wonka, how do you get so tasty?
О, Вилли Вонка,
5 почему ты такой вкусный?
Mama made a board but she should've made a pastry
Мамочка растопила печь, но ей надо было бы испечь пирожное.
Uno, dos, tres, tú me va' a pone bien loca
Раз, два, три! Ты сведёшь меня с ума!
Tres, cuatro, cinco, me gusta cuando me toca'
Три, четыре, пять! Мне нравится, когда ты до меня дотрагиваешься.
I'm a boss, you gon' do what I say-ay-ay-ay-ay
Я — босс, ты будешь делать то, что я говорю, хей, хей, хей, хей!
Follow the leader, leader, leader, come my wa-ay-ay-ay-ay
Следуй за лидером, лидером, лидером! Иди ко мне, хей, хей, хей, хей!
Take your tongue out and stick it I like ay-ay-ay-ay-ay
Возьми язык и высуни его вот так: ай-ай-ай-ай-ай-ай!
Tryna taste that honey, eso ta' bien
Попробуй этот мёд. Прекрасно!
You got the chocolate
У тебя есть шоколад.
That yum, yum, come gimme some
Ням, ням... Дай мне его!
Cotton candy, sweet as gold
Сахарная вата, прекрасная, как золото.
It's off like a sugar plum
Это просто улёт, как сахарная слива.
Roll up that Tootsie, that hershey, that bubblegum
Сними фантик с этой ириски, с этого шоколадного батончика, с этой жвачки.
I got a sweet tooth for love
Я сладкоежка, когда дело касается любви.
Baby gimme some
Милый, дай мне это!
Dame, come gimme some [3x]
Дай мне, дай мне это! [3x]
Banana, come gimme some
Дай мне твой банан!
Dame, come gimme some [2x]
Дай мне, дай мне это! [2x]
I got a sweet tooth for love
Я сладкоежка, когда дело касается любви.
Baby gimme some
Милый, дай мне это!
1 — Сахарная слива — кондитерское изделие, представляющее собой кусочек драже или твердой карамели из застывшего сахара небольшой круглой или овальной формы.
2 — В оригинале обыгрывается название известного бренда американских ирисок Tootsie Roll.
3 — В оригинале: Hershey — общее название изделий из шоколада американской кондитерской компании Hershey.
4 — Мокко — сорт кофе вида арабика.
5 — Вилли Вонка — герой сказочной повести Роальда Даля "Чарли и шоколадная фабрика", а также экранизаций"Вилли Вонка и шоколадная фабрика" и "Чарли и шоколадная фабрика".
Х
