Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни If I Run исполнителя (группы) Antillas

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Antillas:
    • If I Run

    По популярности:
  • Adele
    ↓
  • Abba
    ↓
  • Arctic Monkeys
    ↓
  • AnnenMayKantereit
    ↓
  • Ariana Grande
    ↓
  • Ace Of Base
    ↓
  • Adriano Celentano
    ↓
  • AC/DC
    ↓
  • Aretha Franklin
    ↓
  • Avril Lavigne
    ↓
  • a-ha
    ↓
  • Andrea Berg
    ↓
  • Akon
    ↓
  • Amy Winehouse
    ↓
  • Ay Yola
    ↓
  • A$AP Rocky
    ↓
  • Andy Williams
    ↓
  • Aerosmith
    ↓
  • AFI
    ↓
  • Army Of Lovers
    ↓
  • AURORA
    ↓
  • Alice In Chains
    ↓
  • ASP
    ↓
  • АИГЕЛ
    ↓
  • Alicia Keys
    ↓
  • Animals, The
    ↓
  • Armin Van Buuren
    ↓
  • Amon Amarth
    ↓
  • Alphaville
    ↓
  • Arrogant Worms, The
    ↓
  • Artemas
    ↓
  • Alan Walker
    ↓
  • Aleksandra Radović
    ↓
  • Andrea Bocelli
    ↓
  • Adam Lambert
    ↓
  • Alabama 3
    ↓
  • Alanis Morissette
    ↓
  • Alex Warren
    ↓
  • Alt-J
    ↓
  • Amaranthe
    ↓
  • Ava Max
    ↓
  • Absurd
    ↓
  • Ado Gegaj
    ↓
  • AJR
    ↓
  • Albert Brite
    ↓
  • Amorphis
    ↓
  • Addison Rae
    ↓
  • Alec Benjamin
    ↓
  • Anastacia
    ↓
  • Aqua
    ↓

If I Run (оригинал Antillas feat. Anki)

Если я убегу (перевод Moon)

If I run away
Если я убегу,
I know it's never gonna get me out of here
Я знаю, что никогда не выберусь отсюда,
If I run away
Если я убегу,
I know it's never gonna get me out of here
Я знаю, что никогда не выберусь отсюда...
If I run away
Если я убегу,
There will never be another day that I don't fear
Никогда не наступит день, когда я перестану бояться...
If I run away
Если я убегу,
I know it's never gonna get me out of here
Я знаю, что никогда не выберусь отсюда...


Rushing faster falling through
Стремительное, быстрое падение,
Facing fear and facing truth
Столкновение со страхом и столкновение с правдой
Only road that I can see
Лишь дорога, которую я вижу,
Invisible but made for me
Невидимая, но созданная для меня...


If I run away
Если я убегу,
I know it's never gonna get me out of here
Я знаю, что никогда не выберусь отсюда,
If I run away
Если я убегу,
I know it's never gonna get me out of here
Я знаю, что никогда не выберусь отсюда...
If I run away
Если я убегу,
There will never be another day that I don't fear
Никогда не наступит день, когда я перестану бояться...
If I run away
Если я убегу,
I know it's never gonna get me out of here
Я знаю, что никогда не выберусь отсюда...
Х
Качество перевода подтверждено