Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни You There исполнителя (группы) Aquilo

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

You There (оригинал Aquilo)

Ты там (перевод Sonja)

You there, you're better off here
Ты там, здесь тебе лучше,
You there, you're better off here
Ты там, здесь тебе лучше.
Funny it takes no time to fall back down
Забавно, нет времени отступать,
Funny it takes the time to get back up
Забавно, нужно время, чтобы вернуться.


You there, you're better off here
Ты там, здесь тебе лучше,
You there, you're better off here
Ты там, здесь тебе лучше.
Funny it takes no time to fall back down
Забавно, нет времени отступать,
Funny it takes the time to get back up
Забавно, нужно время, чтобы вернуться.


Uncover your eyes
Открой свои глаза,
Uncover your eyes
Открой свои глаза,
There's no sun, where is your direction?
Там нет солнца, куда ты направляешься?
Uncover your eyes
Открой свои глаза,
Uncover your eyes
Открой свои глаза,
Ask yourself, where is my reflection?
Спроси себе, где твое отражение?


Uncover your eyes
Открой свои глаза,
Uncover your eyes
Открой свои глаза,
There's no sun, where is your direction?
Там нет солнца, куда ты направляешься?
Uncover your eyes
Открой свои глаза,
Uncover your eyes
Открой свои глаза,
Ask yourself, where is my reflection?
Спроси себе, где твое отражение?
Х
Качество перевода подтверждено