Перевод текста песни Lonely Island исполнителя (группы) Asher Monroe

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Asher Monroe:
• Hush Hush
• Lonely Island
• Memory
• On My Way


По популярности:
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Akon
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• AC/DC
  ↓
• ADÉLA
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Against The Current
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• ASP
  ↓
• a-ha
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Aqua
  ↓
• AURORA
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Absurd
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Andrews Sisters, The
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Arash
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alizée
  ↓
• Ankara Echoes
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• A Day To Remember
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alex Clare
  ↓
• All Time Low
  ↓
• Alok
  ↓
• Animals, The
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Annie
  ↓
• Arabesque
  ↓
• Ari Sing
  ↓
• Ashe
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• ATB
  ↓
• ATLXS
  ↓
Все 1455 на букву A

Главная Переводы песен A Asher Monroe Lonely Island

Lonely Island (оригинал Asher Monroe)

Необитаемый остров (перевод Алекс)

There's not a soul inside, how did I ever get here

Здесь нет ни души. Как я вообще тут очутился?

I'm missing life before, wish you would reappear

Я скучаю по былой жизни, мечтаю, чтобы ты вернулась.

But I fell so hard, I went beneath the surface

Но я так сильно упал, я опустился ниже плинтуса.

You see a love me sign's slowly disappearing

Ты видишь, как знак любви медленно исчезает.

Is it a sweet dream or is it a nightmare

Это прекрасный сон или ночной кошмар?

I can't sleep without you right here

Я не могу заснуть здесь без тебя,

Lost in the middle of nowhere

Потерявшийся неизвестно где.

I need you now

Ты так нужна мне.

Feels like I'm on a lonely island

Я чувствую себя, как на необитаемом острове.

Oh oh, waiting for ya, waiting for ya

О, о, я жду тебя, жду тебя

On this lonely island

На этом необитаемом острове.

Oh oh, waiting for ya, waiting for ya

О, о, я жду тебя, жду тебя.

Save me from this lonely island

Спаси меня с этого необитаемого острова.

Save me from this lonely island

Спаси меня с этого необитаемого острова.

Searching high and low, took my mind to another planet

Ища повсюду, я уносился мыслями на другую планету.

Didn't know this love could cause me so much damage

Я не знал, что эта любовь причинит мне столько страданий,

But the thought of you keeps my heart from wandering

Но я думал, что ты спасешь мое сердце от скитаний.

Are these love me signs slowly reappearing

Неужели знаки любви снова медленно появляются?

Is it a sweet dream or is it a nightmare

Это прекрасный сон или ночной кошмар?

I can't sleep without you right here

Я не могу заснуть здесь без тебя,

Lost in the middle of nowhere

Потерявшийся неизвестно где.

I need you now

Ты так нужна мне.

[2x:]

[2x:]

Feels like I'm on a lonely island

Я чувствую себя, как на необитаемом острове.

Oh oh, waiting for ya, waiting for ya

О, о, я жду тебя, жду тебя

On this lonely island

На этом необитаемом острове.

Oh oh, waiting for ya, waiting for ya

О, о, я жду тебя, жду тебя.

Х