Перевод текста песни Shadows of the Dark исполнителя (группы) Gizmo Varillas

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Gizmo Varillas:
• On the Run
• Shadows of the Dark


По популярности:
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• Gorillaz
  ↓
• GENER8ION & Yung Lean
  ↓
• girl in red
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Gotye
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gigi Perez
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gala
  ↓
• Garou
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Ghost
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Gene Vincent
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Gregor Hägele
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Grimes
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Galantis
  ↓
• Gallhammer
  ↓
• Game, The
  ↓
• Garbage
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Grabbitz
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Gackt
  ↓
• Gamma Ray
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Geoffrey Paris
  ↓
• Georges Moustaki
  ↓
• Gerard Way
  ↓
• Gernotshagen
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Gilbert Becaud
  ↓
• Gilla
  ↓
• Girlicious
  ↓
• Gladys Knight
  ↓
• Glashaus
  ↓
Все 503 на букву G

Главная Переводы песен G Gizmo Varillas Shadows of the Dark

Shadows of the Dark (оригинал Gizmo Varillas)

Тени тьмы (перевод Last Of)

Every night I live a little

Каждый вечер я живу понемногу,

But it's not the same without your smile

Но без твоей улыбки все не то.

Every night I live a little

Каждый вечер я чуть-чуть живу,

But the emptiness just holds me down

Но пустота прижимает меня к земле.

Every night I live a little

Каждый вечер я живу немного,

But I look around and try to find

Но постоянно оглядываюсь, выискивая тебя.

Every night I live a little

Каждый вечер я чуть-чуть живу,

But it's you I know I want so bad

Но это тебя так не хватает.

Oh you stole my heart

Ты украла мое сердце

In the shadows of the dark

В тенях тьмы.

Oh you stole my heart

Ты украла мое сердце

In the shadows of the dark

В тенях тьмы.

Every night I live a little

Каждый вечер я живу понемногу,

But it's you I see on every turn

Но вижу тебя на каждом шагу.

Every night I live a little

Каждый вечер я живу чуть-чуть,

But I miss the touch of your soft skin

Но тоскую по мягкости твоей кожи.

Every night I live a little

Каждый вечер я живу немного,

But my dreams; they flash before my eyes

Но мои мечты проносятся перед глазами.

Every night I live a little

Каждый вечер я чуть-чуть живу,

But it's whispering that haunts my mind

Но твой шепот не идет из головы.

Oh you stole my heart

Ты украла мое сердце

In the shadows of the dark

В тенях тьмы.

Oh you stole my heart

Ты украла мое сердце

In the shadows of the dark

В тенях тьмы.

Don't know one 'til it's gone

Единственную не узнаешь, пока она не исчезнет,

Searching for someone when they're right in front

Все ищут чего-то, что находится перед глазами.

Don't know one 'til it's gone

Единственную не узнаешь, пока она не исчезнет,

And every night I live a little

И каждый вечер я живу чуть-чуть.

Oh you stole my heart

Ты украла мое сердце

In the shadows of the dark

В тенях тьмы.

Oh you stole my heart

Ты украла мое сердце

In the shadows of the dark

В тенях тьмы.

Sorrow, sorrow, sorrow, in my head

Горе, горе, горе в голове,

Sorrow, sorrow, sorrow

Горе, горе, горе

In the shadows of the dark

В тенях тьмы.

Sorrow, sorrow, sorrow, in my head

Горе, горе, горе в голове,

Sorrow, sorrow, sorrow

Горе, горе, горе

In the shadows of the dark

В тенях тьмы.

Х