Перевод текста песни Closer* исполнителя (группы) Paulina Andreeva (Паулина Андреева)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Paulina Andreeva (Паулина Андреева):
• Closer*


По популярности:
• Powerwolf
  ↓
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• P!nk
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Pain
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Portishead
  ↓
• Passenger
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• PSY
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Parov Stelar
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pixies
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Plazma
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Paco Paco
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Paradise Lost
  ↓
• Parvati Khan
  ↓
• Paul Anka
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Penelope Scott
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Planet Funk
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Police, The
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Prince
  ↓
• Purple Disco Machine & Sophie and the Giants
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P Paulina Andreeva (Паулина Андреева) Closer*

Closer* (оригинал Paulina Andreeva)

Ближе (перевод Вячеслав Дмитриев из Саратова)

Take me to the place

Унеси меня туда,

Where there's no gravity

Где нет гравитации,

To the outer space where you belong

В далёкие уголки космоса, откуда ты прилетел.

Let me feel your soul in this clarity

Позволь мне почувствовать, что скрывает твоя чистейшая душа.

You're not alone

Ты не одинок,

You're not alone

Ты не одинок.

Take me to your classified reality

Унеси меня в свою скрытую реальность,

Share with me the right to go along

Позволь мне сопровождать тебя,

Let me feel no fear and anxiety

Помоги мне почувствовать себя бесстрашной и не волноваться.

I'm not alone

Я не одинока.

I'm not alone

Я не одинока.

Closer

Ближе,

Closer

Ближе,

Closer

Ближе,

Closer to you

Ближе к тебе.

Closer

Ближе,

Closer

Ближе,

Closer

Ближе,

Closer to you

Ближе к тебе.

Take me to the place

Унеси меня туда,

Where there's no gravity

Где нет гравитации.

There's no other way except our own

Другого способа нет, есть только наш путь.

Even if you are my insanity

Даже если ты — моя бредовая фантазия,

We're not alone

Мы не одиноки.

We're not alone

Мы не одиноки.

We're not alone

Мы не одиноки.

Closer

Ближе,

Closer

Ближе,

Closer

Ближе,

Closer to you

Ближе к тебе.

Closer

Ближе,

Closer

Ближе,

Closer

Ближе,

Closer to you

Ближе к тебе.

* — Саундтрек к фильму ''Притяжение'' (2017).

Х