Перевод текста песни One More Story исполнителя (группы) Peter Cetera

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Peter Cetera:
• One More Story
• Only Love Knows Why
• Still Getting over You
• Wanna Be There


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• P!nk
  ↓
• Placebo
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Passenger
  ↓
• Pain
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• PSY
  ↓
• Pixies
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Paramore
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Portishead
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Pantera
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Plazma
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Police, The
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Parov Stelar
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Pupo
  ↓
• Poppy
  ↓
• Paul Anka
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Plot In You, The
  ↓
• Pulp
  ↓
• Purple Disco Machine & Sophie and the Giants
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P Peter Cetera One More Story

One More Story (оригинал Peter Cetera)

Еще одна история (перевод Serge из Шарыпово)

One more story

Еще одна история,

Then it's time for bed

Потом время спать,

One more fairy-tale

Еще одна сказка,

Then rest your weary head

Потом дай отдохнуть своей усталой голове,

One more kiss

Еще один поцелуй,

I'll turn out the lights

Я погашу свет,

Everything's gonna be all right

Все будет хорошо,

I'll still be here

Я все еще буду здесь,

When you wake up in the morning

Когда ты проснешься утром,

Close your eyes, say good night.

Закрывай глаза и пожелай спокойной ночи.

Go to sleep now

Теперь засыпай,

You've had a busy day

У тебя был трудный день,

Hold me in your dreams

Обнимай меня во сне,

I won't be far away

Я буду рядом,

One more kiss

Еще один поцелуй,

I'll turn out the lights

Я погашу свет,

Everything's gonna be all right

Все будет хорошо,

I'll still be here

Я все еще буду здесь,

When you wake up in the morning

Когда ты проснешься утром,

Close your eyes, say good night.

Закрывай глаза и пожелай спокойной ночи.

I can't believe just how fast you're growing

Я просто не могу поверить, как быстро ты растешь,

I'm gonna cry when you're old enough

Я заплачу, когда ты станешь достаточно взрослой,

To go and be on your own

Чтобы уйти и жить своей жизнью,

But until that very moment

Но, а пока,

Everything's gonna be all right

Все будет хорошо,

You'll still be here

Я все еще буду здесь,

When I wake up in the morning

Когда ты проснешься утром,

Close your eyes, say good night

Закрывай глаза и пожелай спокойной ночи,

Everything's gonna be all right.

Все будет хорошо.

It's all right.

Все хорошо.

Х