Перевод текста песни Play the Victim исполнителя (группы) Word Alive, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Word Alive, The:
• Branded
• Dark Matter
• Dreamer
• Face to Face
• Grunge
• Life Cycles
• Made This Way
• Play the Victim
• Sellout
• Suffocating
• The Fortune Teller
• Trapped


По популярности:
• Weeknd, The
  ↓
• White Lies
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Wham!
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Weezer
  ↓
• Woodkid
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Westlife
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Who, The
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• We Butter the Bread with Butter
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Wellboy
  ↓
• While She Sleeps
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Winona Oak
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Wale
  ↓
• Wallace Collection
  ↓
• Wallows
  ↓
• Warkings
  ↓
• Watain
  ↓
• WayV
  ↓
• Weathers
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Weird Sisters, The
  ↓
• Wheatus
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Whitley
  ↓
• Wig Wam
  ↓
• Wildways
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Willie Nelson & Merle Haggard
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Wiwi
  ↓
• Wolf Larsen
  ↓
• Wyrd
  ↓
Все 311 на букву W

Главная Переводы песен W Word Alive, The Play the Victim

Play the Victim (оригинал The Word Alive)

Изображая жертву (перевод Sonia +)

You're the one who always falls apart

Ты та, которая всегда расклеивается,

The one who plays the victim

Та, которая изображает из себя жертву,

Working on your latest tragedy

Работаешь над своей самой свежей трагедией,

When you should try to fix it

Вместо того, чтобы попытаться что-то исправить,

You don't understand and

Ты не понимаешь и

You won't listen!

Не желаешь слушать!

Why do we do what we do?

Почему мы делаем, что мы делаем?

We do it to ourselves!

Мы делаем это с самими собой!

(We hurt the ones we love!

(Мы причиняем боль, тем кого любим!

The ones we love!)

Тем, кого любим!)

When, when will it end?

Когда, когда это закончится?

We do it to ourselves!

Мы делаем это с самими собой!

(We hurt the ones we love!

(Мы причиняем боль, тем кого любим!

The ones we love!)

Тем, кого любим!)

I'm not the one you should be worried about

Не насчёт меня ты должна беспокоиться,

You're so lost, you're so lost

Ты растеряна, ты растеряна,

Why does nothing seem to get through you?

Почему до тебя, похоже, ничего не доходит?

These are your problems, there's nothing I can do!

Это твои проблемы, и я ничем не могу помочь!

(There's nothing I can do!)

(Я ни чем не могу помочь!)

You don't understand it

Ты не понимаешь этого,

You won't listen

Ты не желаешь слушать!

Why do we do what we do?

Почему мы делаем, что мы делаем?

We do it to ourselves!

Мы делаем это с самими собой!

(We hurt the ones we love!

(Мы причиняем боль, тем кого любим!

The ones we love!)

Тем, кого любим!)

When, when will it end?

Когда, когда это закончится?

We do it to ourselves!

Мы делаем это с самими собой!

(to ourselves!)

(С самими собой!)

Knowing your tears are made believe

Знать, что твои слёзы не настоящие,

Snowflakes in the summer

Словно снег летом,

It just doesn't add up, it just doesn't add up

Это просто не складывается, просто не складывается,

Like icicles in spring

Всё равно, что сосульки весной

Wake up, wake up

Проснись, проснись,

And see the truth

И "раскрой" глаза,

I'm not like you

Я не такой, как ты

Why do we do what we do?

Почему мы делаем, что мы делаем?

We do it to ourselves!

Мы делаем это с самими собой!

(We hurt the ones we love!

(Мы причиняем боль, тем кого любим!

The ones we love!)

Тем, кого любим!)

When, when will it end?

Когда, когда это закончится?

We do it to ourselves!

Мы делаем это с самими собой!

(We hurt the ones we love!

(Мы причиняем боль, тем кого любим!

The ones we love!)

Тем, кого любим!)

Why do we do what we do?

Почему мы делаем, что мы делаем?

We do it to our...

Мы делаем это с нашими...

Why do we do what we do?

Почему мы делаем, что мы делаем?

We do it to ourselves!

Мы делаем это с самими собой!

We do it to our...

Мы делаем это с нашими...

Х