Перевод текста песни Madre Dolcissima исполнителя (группы) Zucchero

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Zucchero:
• Baila
• Baila Morena (Spanish Version)
• Il Volo
• Lost Scent
• Madre Dolcissima
• Muoio per Te
• Partigiano Reggiano
• Pure Love
• Và Pensiero


По популярности:
• ZAZ
  ↓
• Zayn (Malik)
  ↓
• Женя Любич
  ↓
• Zerb
  ↓
• Zara Larsson
  ↓
• Zivert
  ↓
• Zella Day
  ↓
• Zac Efron
  ↓
• ZHU
  ↓
• ZZ Top
  ↓
• Zedd
  ↓
• Zoë
  ↓
• Zucchero
• Zeynep Bastık
  ↓
• Ziv Zaifman
  ↓
• Zoe Wees
  ↓
• Zazie
  ↓
• Zero 9:36
  ↓
• Zebrahead
  ↓
• Zach Bryan
  ↓
• Zayde Wølf
  ↓
• Zombies, The
  ↓
• Zack Hemsey
  ↓
• Zara Larsson & David Guetta
  ↓
• Zendaya
  ↓
• Zeromancer
  ↓
• Zola Jesus
  ↓
• ZZ Ward
  ↓
• Željko Joksimović
  ↓
• Zebda
  ↓
• Zac Brown Band
  ↓
• Zedd & Katy Perry
  ↓
• Zemfira (Земфира)
  ↓
• Zhi-Vago
  ↓
• Zahara
  ↓
• Zdob şi Zdub
  ↓
• Zedd & Elley Duhé
  ↓
• Zeraphine
  ↓
• Zero 7
  ↓
• Zivert & NILETTO
  ↓
• Жадан і Собаки
  ↓
• Зайнап Фархутдинова
  ↓
• Z FEEL-Z
  ↓
• Zach Sobiech
  ↓
• Zala Kralj & Gašper Šantl
  ↓
• Zed
  ↓
• Zero Assoluto
  ↓
• Zion
  ↓
• Zlata Ognevich (Злата Огневич)
  ↓
• Zulya Kamalova
  ↓
Все 95 на букву Z

Главная Переводы песен Z Zucchero Madre Dolcissima

Madre Dolcissima (оригинал Zucchero)

Милая мама (перевод Luana из Москвы)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Niente di nuovo

Ничего нового,

Tranne l'affitto per me

Кроме моей арендной платы,

Che mi ritrovo

Которую я обнаружил.

E mi riperdo perché

И вновь теряюсь потому, что

Non ho più un Dio non ho

Я больше не верю в Бога, больше не верю.

E ho perso l'anima

И я потерял душу

Vago nel vento

На ветру,

Vado però!

Тем не менее, я ухожу!

Niente di nuovo

Ничего нового

Tranne l'affitto per me

Кроме моей арендной платы,

Che ci riprovo

Которую снова получил

E non capisco cos'è

И не понимаю, что это.

Ti amo perché ne ho bisogno

Я люблю тебя, потому что мне это нужно,

Non perché ho bisogno di te

А не потому, что нуждаюсь в тебе.

Io vago nel vento

Я растворяюсь на ветру.

Vado però!

Тем не менее, я ухожу!

[Chorus:]

[Припев:]

Mama salvami l'anima [x3]

Мама, спаси мою душу! [x3]

Hey Mama, salvami l'anima

Эй, мама, спаси мою душу!

Salvami l'anima

Спаси мою душу!

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Niente di nuovo man

Ничего нового, чувак,

Tranne l'affitto per me

Кроме моей арендной платы.

E non è per caso che

И это не случайно, что

Vengo in ginocchio da te

Я приполз к тебе на коленях,

Madre dolcissima

Милая мама.

Carezzami la testa

Погладь меня по голове,

Che vado nel vento

Что обдувает ветер.

Vago però!

Тем не менее, я ухожу!

[Chorus:]

[Припев:]

Mama salvami l'anima [x4]

Мама, спаси мою душу! [x4]

Salvami l'anima

Спаси мою душу!

[Guitar solo:]

[Гитарное соло:]

Jesus is breaking [4x]

Иисус сломался. [4x]

[Chorus:]

[Припев:]

Mama salvami l'anima [x3]

Мама, спаси мою душу! [x3]

Hey Mama, salvami l'anima

Эй, мама, спаси мою душу!

Salvami l'anima

Спаси мою душу!

[Outro:]

[Концовка:]

Mama salvami l'anima [3x]

Мама, спаси мою душу! [3x]

Hey Mama salvami l'anima

Эй, мама, спаси мою душу!

Х