Перевод текста песни How to Start a War исполнителя (группы) Dream Evil

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Dream Evil:
• 44 Riders
• Antidote
• Back from the Dead
• Bad Dreams
• Bang Your Head
• Blind Evil
• Broken Wings
• By My Side
• Calling Your Name
• Chasing the Dragon
• Children of the Night
• Chosen Twise
• Creature of the Night
• Crusaders' Anthem
• Dream Evil
• Dynamite
• Electric
• Evilized
• Evilution
• Falling
• Fire! Battle! in Metal!
• Forevermore
• Frostbite
• Good Nightmare
• H.M.J. (Heavy Metal Jesus)
• Hail to the King
• Heavy Metal in the Night
• Hellride
• Higher on Fire
• How to Start a War
• I Will Never
• Immortal
• In Flames You Burn
• In the Fires of the Sun
• In the Night
• Into the Moonlight
• Into the Unknown
• Invisible
• Kill, Burn, Be Evil
• Kingdom of the Damned
• Let Me Out
• Let's Make Rock
• Losing You
• M.O.M. (Man Or Mouse)
• Mean Machine
• My Number One
• No Way
• On the Wind
• Only for the Night
• Save Us
• See the Light
• Sin City
• Six Hundred And 66
• The 7th Day
• The Ballad
• The Book of Heavy Metal
• The Chosen Ones
• The End
• The Mirror
• The Murdered Mind
• The Prophecy
• The Return
• The Sledge
• The Unchosen One
• Tired
• Too Loud
• Unbreakable Chain
• United
• Vengeance
• We Are Forever


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Drake
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Dido
  ↓
• Djo
  ↓
• Dalida
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Дышать
  ↓
• Dead By Sunrise
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• Die Verbannten Kinder Evas
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Desiigner
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Daron Malakian And Scars On Brodway
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Desireless
  ↓
• Destiny Chukunyere
  ↓
• Deuce
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dope
  ↓
• Doro
  ↓
• Dove Cameron
  ↓
• Dresden Dolls, The
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• David Grey
  ↓
• David Guetta & OneRepublic
  ↓
Все 957 на букву D

Главная Переводы песен D Dream Evil How to Start a War

How to Start a War (оригинал Dream Evil)

Как развязать войну (перевод Александр Киблер из г Березовского Кемеровской обл)

Down to zero, seatbelts on

Предстартовый отсчёт завершён, ремни пристегнуты.

I hear the engine start

Я слышу пуск двигателя.

Leave the tower, taking off

Я отрываюсь от пусковой мачты, я взлетаю,

Good bye to ground control

И говорю "До свидания!" наземному комплексу управления.

I live my dream as I am leaving home

Покидая дом, я начинаю жить своей мечтой.

I spread my wings and fly away

Я расправляю крылья и улетаю прочь!

Shooting through the night with balls on fire

Я выстрелом несусь сквозь ночь, с огнём между ног,

Just like a bullet from a gun

Словно пуля из ружья!

Flying away into the night

Улетая прочь в ночи,

Cruising the stars at speed of light

Проносясь мимо звёзд на скорости света,

I do what I want, I'm out of control

Я делаю, что хочу, я вышел из-под контроля,

I know just how to start a war

Я знаю, как развязать войну!

I reach a planet, it looks so nice

Я достиг планеты, которая выглядела очень мило.

I want to set it down

Я хотел приземлиться,

But my ship is too big and I crush a home

Но мой корабль оказался слишком большим, и я разрушил дом.

And kill the emperor's wife

И убил жену императора.

I take off right away, I have to flee

Я в тот же миг взлетел опять: мне нужно было спасаться бегством!

I set my course right back to home

Я проложил курс прямо к своему дому.

But I didn't see them following

Но я не заметил, что они последовали за мной.

They are coming for revenge

Они придут, чтобы отомстить...

Flying away into the night

Улетая прочь в ночи,

Cruising the stars at speed of light

Проносясь мимо звёзд на скорости света,

I do what I want, I'm out of control

Я делаю, что хочу, я вышел из-под контроля,

I know just how to start a war

Я знаю, как развязать войну!

Х