Перевод текста песни Heaven исполнителя (группы) Mitski

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mitski:
• A Pearl
• Because Dreaming Costs Money, My Dear
• Bug Like an Angel
• Circle
• Class of 2013
• Francis Forever
• Goodbye, My Danish Sweetheart
• Heat Lightning
• Heaven
• I Want You
• Last Words of a Shooting Star
• Lonesome Love
• Love Me More
• My Love Mine All Mine
• Nobody
• Shame
• Square
• Star
• Strawberry Blond
• Why Didn’t You Stop Me?


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Muse
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Moby
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• My Darkest Days
  ↓
• Misfits
  ↓
• Mitski
• Mac Miller
  ↓
• Madcon
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Megaherz
  ↓
• Maître Gims
  ↓
• MGMT
  ↓
• MALFA
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mazzy Star
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mars Argo
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Migos
  ↓
• Minelli
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Manntra
  ↓
• Masked Wolf
  ↓
• Meiko Kaji
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Motorhead
  ↓
• M83
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Mitski Heaven

Heaven (оригинал Mitski)

Небеса (перевод Алекс)

All of our love

Наша любовь

Fillin' all of our room

Наполняет всю нашу комнату.

Your low warm voice

Твой низкий тёплый голос

Curses as you find the string

Клянется, что ты нашел струну,

To strike within me

Которая срезонирует со мной,

That rings out a note

Которая извлекают ноту,

Heard in heaven

Слышанную на небесах.

Heaven [2x]

Небесах... [2x]

Now I bend like a willow

Я согнулась, как ива,

Thinkin' of you

Думая о тебе,

Like a murmurin' brook

Как журчащий ручей,

Curvin' about you

Текущий по тебе,

As I sip on the rest of the coffee you left

Допивая кофе, который ты оставил, —

A kiss left of you

Оставленный тобой поцелуй...

Heaven [3x]

Небеса... [3x]

Hear the storm

Послушай, как непогода

Dances outside

Танцуют за окном.

Something set free

Что-то свободное

Is runnin' through the night

Несётся сквозь ночь,

And the dark awaits us

И за углом

All around the corner

Нас ждёт тьма,

But here in our place

Но здесь, на нашем месте,

We have for the day

Где мы можем провести день,

Can we stay awhile and listen for

Давай останемся и будем слушать...

Heaven [2x]

Небеса... [2x]

Х