Перевод текста песни Yellow Bird исполнителя (группы) Akeboshi

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Akeboshi:
• A Nine Days' Wonder
• Along the Line
• Break the Spell
• Cliff
• Diamond Dust
• Green Eyes
• One Step behind the Door
• Quiet Garden
• Seeds
• Sky in the Pond
• Usual Life
• Wind
• Yellow Bird


По популярности:
• Artemas
  ↓
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Abba
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adam
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• a-ha
  ↓
• Arash
  ↓
• AURORA
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Aqua
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• AViVA
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Alex C
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• AJR
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• ATB
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Architects
  ↓
Все 1262 на букву A

Главная Переводы песен A Akeboshi Yellow Bird

Yellow Bird (оригинал Akeboshi)

Жёлтая птица (перевод Ksyunietta из Мозырь)

One rainy afternoon

Однажды дождливым вечером

A yellow bird nest in my grandpa's tree

Желтая птица свила гнездо на дереве у дедушки.

I have stories to tell you tonight

Сегодня ночью мне есть, что тебе рассказать.

I have stories to tell you tonight

Сегодня ночью мне есть, что тебе рассказать.

I'm sitting by the window pane

Я сижу у окна,

Thinking of you in the lazy sky

Размышляя о тебе посреди этого ленивого неба.

I have stories to tell you tonight

Сегодня ночью мне есть, что тебе рассказать.

I have stories to tell you tonight

Сегодня ночью мне есть, что тебе рассказать.

Do you remember the summer day

Помнишь ли ты тот летний день,

Trees were swaying with new life

Когда новая жизнь всколыхнула деревья?

I have stories to tell you tonight

Сегодня ночью мне есть, что тебе рассказать.

I have stories to tell you tonight

Сегодня ночью мне есть, что тебе рассказать.

Time flies like an arrow

Время летит словно стрела -

I suddenly feel left alone

Я вдруг почувствовал себя совершенно одиноким.

I have stories to tell you tonight

Сегодня ночью мне есть, что тебе рассказать.

I have stories to tell you tonight

Сегодня ночью мне есть, что тебе рассказать.

Wrapped in a warm spring sunlight

Укутанная в весенний солнечный свет,

A yellow bird laid new life

Жёлтая птица зародила новую жизнь.

I have stories to tell you tonight

Сегодня ночью мне есть, что тебе рассказать.

I have stories to tell you tonight

Сегодня ночью мне есть, что тебе рассказать.

Time flies in a navy sky

В темно-синем небе пролетает время,

Exciting chatter of baby birds

И раздаётся взволнованное щебетание птенцов.

I have stories to tell you tonight

Сегодня ночью мне есть, что тебе рассказать.

I have stories to tell you tonight

Сегодня ночью мне есть, что тебе рассказать.

Х