Перевод текста песни Die Nacht исполнителя (группы) Eisenherz

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Eisenherz:
• Die Nacht
• Die Seele Brennt
• Dreieckslust
• Du Bist So Kalt
• Du Liebst Mich Nicht
• Eisenherz
• Engel Der Nacht
• Flieg Mit Mir
• Fluch Der Zeit
• Ich Hör Wie Du Schreist
• Licht Der Welt
• Liebesspiel
• Liebestanz
• Manipulator
• Racheengel
• Scheintot
• Schicksal
• Schlampenball
• Schweig
• Still Meinen Durst
• Träum Schön Kleines Kind
• Vampir


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Essáy
  ↓
• Europe
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Era
  ↓
• Enigma
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• E-Type
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eruption
  ↓
• Enya
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Erasure
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Eels
  ↓
• Epica
  ↓
• Etta James
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Emre Aydın
  ↓
• Echosmith
  ↓
• Escape The Fate
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• Example
  ↓
• East 17
  ↓
• Ella Henderson
  ↓
• Emigrate
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E Eisenherz Die Nacht

Die Nacht (оригинал Eisenherz)

Ночь (перевод Aphelion из СПб)

Augen voll Glanz leuchten in der Nacht

Глаза, полные блеска, светят в ночь,

Augen voll Glanz erlangen alle Macht

Глаза, полные блеска, получают всю власть,

Augen voll Glanz die Seele durch sie lacht

Глаза, полные блеска, через них смеется душа,

Augen voll Glanz ein Funkeln in der Schlacht

Глаза, полные блеска, сияние в бою.

Im Dornenkleid bist du gefreit

Ты выходишь замуж в платье из шипов,

Dein roter Mund voll Blut verwund

Твои красные израненные губы в крови,

Die weisse Brust sie weckt die Lust

Белая грудь пробуждает желание,

Entfacht die Glut die niemals ruht

Разжигает огонь, который никогда не спит.

Die Nacht ist lau

Теплая ночь,

Der Wind weht flau

Слабо дует ветер,

Die Scham fällt ab

Стыд уходит,

Du sinkst hinab

Ты погружаешься

In tiefe Lust

В глубокую похоть,

Und kaum bewusst

Едва осознавая это,

Der Schmerz beginnt

Начинается боль,

Das Blut gerinnt

Кровь сворачивается.

Denn ich bin die Nacht

Ибо я — ночь,

Der Fürst der für dich wacht

Властелин, охраняющий тебя,

Denn ich bin die Nacht

Ибо я — ночь,

Der Mond in aller Pracht

Луна во всем великолепии,

Denn ich bin die Nacht

Ибо я — ночь,

Erlebe meine Macht

Познай мою силу.

Denn ich bin die Nacht

Ибо я — ночь,

Nehmt euch vor mir in acht

Остерегайтесь меня.

Denn ich bin die Nacht

Ибо я — ночь,

Augen voll Glanz leuchten in der Nacht

Глаза, полные блеска, светят в ночь,

Denn ich bin die Nacht

Ибо я — ночь,

Augen voll Glanz zerbrechen alle Macht

Глаза, полные блеска, разрушают любую силу,

Denn ich bin die Nacht

Ибо я — ночь,

Augen voll Glanz die Seele durch sie lacht

Глаза, полные блеска, через них смеется душа,

Denn ich bin die Nacht

Ибо я — ночь,

Augen voll Glanz ein Funkeln in der Schlacht

Глаза, полные блеска, сияние в бою,

Denn ich bin die Nacht

Ибо я — ночь.

Mein Kuss dann tief

Затем мой поцелуй проникает

Ins Mark ihr dringt

Глубоко в нее,

Bis leblos sie

Пока она, безжизненная,

Zum Boden sinkt

Не падает на пол.

Die Nacht ist lau...

Теплая ночь...

Denn ich bin die Nacht...

Ибо я — ночь...

Х