Перевод текста песни Engel Der Nacht исполнителя (группы) Eisenherz

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Eisenherz:
• Die Nacht
• Die Seele Brennt
• Dreieckslust
• Du Bist So Kalt
• Du Liebst Mich Nicht
• Eisenherz
• Engel Der Nacht
• Flieg Mit Mir
• Fluch Der Zeit
• Ich Hör Wie Du Schreist
• Licht Der Welt
• Liebesspiel
• Liebestanz
• Manipulator
• Racheengel
• Scheintot
• Schicksal
• Schlampenball
• Schweig
• Still Meinen Durst
• Träum Schön Kleines Kind
• Vampir


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Era
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Enigma
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Essáy
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• E-Type
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Enya
  ↓
• Europe
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Erasure
  ↓
• Eruption
  ↓
• Eels
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Example
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Epica
  ↓
• Eric Carmen
  ↓
• Ella Henderson
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Electric Six
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• Estelle
  ↓
• Etta James
  ↓
• Em Beihold
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Eric Saade
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E Eisenherz Engel Der Nacht

Engel Der Nacht (оригинал Eisenherz)

Ангел ночи (перевод Aphelion из СПб)

Der volle Mond zeigt mir den Weg

Полная луна указывает мне путь,

Tief ins Tal zu einem Steg

Далеко в долину, к мосту.

Im Wasser glänzt dein Spiegelbild

В воде блестит твое отражение,

Verlangen aus dem Herzen quillt

Желание ручьем течет из сердца.

Ich seh sie tanzen — die Schatten an der Wand

Я вижу, как они танцуют, тени на стене.

Ich küsse deine bleichen Lippen

Я целую твои бледные губы

Und spring für dich von Felsenklippen

И прыгаю ради тебя с утеса.

Nur bei dir will ich sein

Я хочу быть только с тобой

bis in den Tod hinein

До самой смерти.

Ich seh sie tanzen — die Schatten an der Wand

Я вижу, как они танцуют, тени на стене.

Engel der Nacht — Ich brauch dich

Ангел ночи, ты нужна мне.

Engel der Nacht — Nur dich

Ангел ночи, только ты.

Ich seh sie tanzen

Я вижу, как они танцуют,

die Schatten an der Wand

Тени на стене.

Nacht geboren dunkel verschworen

Ночь родилась, темная клятва,

Bleiche Finger schwarzes Haar

Бледные пальцы, черные волосы,

Herz zerrissen — sonderbar

Сердце разодрано, странно,

Vom Wahnsinn erkoren dem Leben verloren

Избранный безумием, проигравший жизни.

Engel der Nacht — Ich brauch dich

Ангел ночи, ты нужна мне.

Ich seh sie tanzen

Я вижу, как они танцуют.

Engel der Nacht — Nur dich

Ангел ночи, только ты.

die Schatten an der Wand

Тени на стене.

Х