Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни wgft исполнителя (группы) Gunna

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

wgft (оригинал Gunna feat. Burna Boy)

мсбе (перевод VeeWai)

It's so amazing what we've done,
Мы сотворили настоящее чудо —
riding the wave of life that's one.
Оседали волну прилива жизни.
Taking our time to feel the love.
Наслаждаемся любовью не спеша.
We are a part of the love song.
Мы словно строки в песне о любви.


We getting fucked tonight,
Мы сегодня будем е**ться,
We getting fucked tonight,
Мы сегодня будем е**ться,
We getting fucked tonight,
Мы сегодня будем е**ться,
We getting fucked tonight.
Мы сегодня будем е**ться,
We getting fucked tonight,
Мы сегодня будем е**ться,
We getting fucked tonight.
Мы сегодня будем е**ться.


Run it back, Turbo.
Вруби снова, Турбо! 1


We getting fucked tonight.
Мы сегодня будем е**ться.
Who getting fucked tonight? Who getting fucked tonight? You getting fucked tonight, she getting fucked tonight.
Кто сегодня будет е**ться? Кто сегодня будет е**ться? Ты сегодня будешь е**ться, её сегодня вы**ут.
She getting fucked tonight, she getting fucked tonight. She getting fucked tonight, she getting fucked tonight.
Её сегодня вы**ут, её сегодня вы**ут.

Её сегодня вы**ут, её сегодня вы**ут.
Stop calling her phone, she get fucked tonight.

Blowing down that line, you the buster type.
Хватит ей звонить, её сегодня е**т.
Knowing that you lying, we don't go for the hype.
Ты обрываешь телефон, капец, ты обломщик

Я знаю, что ты врёшь, мы не купимся на хайп.
Catch her from behind, niggas know I'm a snipe.

Second when I drive, baby know what I like.
Зашёл на неё сзади, ниггеры знают, я снайпер,
Spread that pussy wide, let me go for a dive.
Только приехал, а она уже знает, какой я.

Раздвинь киску пошире, я хочу занырнуть.
Who getting fucked tonight?


Кто сегодня будет е**ться?
You getting fucked tonight.

Later tonight? I'll pay whatever the price and knock her down on my strike.
Ты сегодня будешь е**ться.
I want to feel it inside. Getting with me is enticing. Your pussy is my vice.
Сегодня, но позже? Я согласен на любую цену, вынесу её, даже если не по правилам.
I see you, we gonna fight. You getting fucked tonight.
Я хочу узнать её изнутри, давать мне очень соблазнительно, твоя киска — мой грех,

Если встретимся, то поссоримся. Сегодня я тебя вы**у.
Who getting fucked tonight?


Кто сегодня будет е**ться?
Don't bring your friend if it ain't gonna be a threesome,

Won't pretend, ain't gonna lie, I'm tryna freak something,
Не приводи подружку, если это не закончится тройничком,
And I see you a sweet one, you a freak, you's a demon,
Не буду притворяться, не буду врать — хочу покувыркаться,
And I'm just one more body, I don't really mean nothing, mm, mm.
Вижу, ты милашка, ты развратница, просто демоница,
I dey control, call me remote,
А для тебя я ещё один партнёр и ничего не значу.
If I push one button, it's off with your clothes,
Я умею управлять, называй меня пультом,
If I don't do nothing, I do the most,
Нажму одну кнопку — ты окажешься без одежды,
I wanna know, who getting fucked tonight?
Если я ничего не сделал, значит, я делаю всё, что могу.

Меня интересует вопрос: кто сегодня будет е**ться?
We getting fucked tonight,

We getting fucked tonight,
Мы сегодня будем е**ться,
We getting fucked tonight,
Мы сегодня будем е**ться,
We getting fucked tonight.
Мы сегодня будем е**ться,
We getting fucked tonight,
Мы сегодня будем е**ться,
We getting fucked tonight.
Мы сегодня будем е**ться,

Мы сегодня будем е**ться.







1 — Музыкальная "подпись" продюсера из Атланты Чендлера Грейта, известного как Турбо.
Х
Качество перевода подтверждено