Oh, me, myself, and I,
О-о, я, снова я и я сама,
Ain't no place to hide,
Прятаться уже негде,
All I got is time.
И у меня есть только время.
Oh, screaming out a secret, (Shh)
О-о, я прокричу секрет, (Тсс)
Tell me that you'll keep it,
Обещай, что сохранишь его,
I don't wanna lie.
Я не хочу врать.
Oh, I can't take it, tired of faking my smile,
О-о, больше не могу, я устала фальшиво улыбаться,
Oh, make believing ain't the meaning of life.
О-о, смысл жизни не в притворстве и фантазиях.
I'm gonna laugh till I cry,
Я буду хохотать до слёз,
Dance, I know why,
Танцевать и не просто так,
'Cause I'm H.A.P.P.Y.,
А потому что я эс-че-а-эс-тэ-эль-и-вэ-а,
H.A.P.P.Y.
Эс-че-а-эс-тэ-эль-и-вэ-а!
Laugh till I cry,
Хохотать до слёз,
Dance, I know why,
Танцевать и не просто так,
'Cause I'm H.A.P.P.Y.,
А потому что я эс-че-а-эс-тэ-эль-и-вэ-а,
H.A.P.P.Y., oh!
Эс-че-а-эс-тэ-эль-и-вэ-а!
Rainbows on the ceiling,
Радуга на потолке,
Serotonin healing,
Целебный серотонин,
Window to my soul, oh!
Окно в мою душу, о-о!
Kaleidoscopic feeling,
Калейдоскопическое чувство,
Wide awake and dreaming,
Я бодрствую, но сплю,
But you already know.
Но вы и так это знаете.
Oh, I can't take it, tired of faking my smile,
О-о, больше не могу, я устала фальшиво улыбаться,
Oh, make-believing ain't the meaning of life.
О-о, смысл жизни не в притворстве и фантазиях.
Laugh till I cry,
Хохотать до слёз,
Dance, I know why,
Танцевать и не просто так,
'Cause I'm H.A.P.P.Y.,
А потому что я эс-че-а-эс-тэ-эль-и-вэ-а,
H.A.P.P.Y.
Эс-че-а-эс-тэ-эль-и-вэ-а!
Laugh till I cry,
Хохотать до слёз,
Dance, I know why,
Танцевать и не просто так,
'Cause I'm H.A.P.P.Y.,
А потому что я эс-че-а-эс-тэ-эль-и-вэ-а,
H.A.P.P.Y., oh!
Эс-че-а-эс-тэ-эль-и-вэ-а, о-о!
(Come on, Ryan, let's go)
(Давай, Райан, понеслись)
1Laugh till I cry,
Хохотать до слёз,
Dance, I know why,
Танцевать и не просто так,
'Cause I'm H.A.P.P.Y.,
А потому что я эс-че-а-эс-тэ-эль-и-вэ-а,
H.A.P.P.Y.
Эс-че-а-эс-тэ-эль-и-вэ-а!
Laugh till I cry,
Хохотать до слёз,
Dance, I know why,
Танцевать и не просто так,
'Cause I'm H.A.P.P.Y.,
А потому что я эс-че-а-эс-тэ-эль-и-вэ-а,
H.A.P.P.Y.!
Эс-че-а-эс-тэ-эль-и-вэ-а!
H.A.P.P.Y.!
Эс-че-а-эс-тэ-эль-и-вэ-а!
1 — Музыку к песне написал американский автор и исполнитель Райан Теддер, известный выступлениями в группе OneRepublic.
Х
