Перевод текста песни Hurt исполнителя (группы) Parov Stelar

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Parov Stelar:
• All Grown Up
• Coco
• Hurt
• Lost in Amsterdam
• Promises
• Shine


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• P!nk
  ↓
• Placebo
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pixies
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Passenger
  ↓
• PSY
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Paramore
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Portishead
  ↓
• Pain
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Plazma
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Police, The
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Paul Van Dyk
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Peter Nalitch (Петр Налич)
  ↓
• Prince
  ↓
• Pupo
  ↓
• Paul Anka
  ↓
• Pendulum
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P Parov Stelar Hurt

Hurt (оригинал Parov Stelar)

Рань (перевод VeeWai)

Love is killing me so sweet,

Любовь убивает меня так нежно,

Like the torture that I need

Словно пытка, в которой я нуждался,

For my way back home.

Чтобы вернуться.

Hurt me when I'm close to you,

Сделай мне больно, когда я рядом с тобой,

Tell me lies and not the truth,

Говори мне ложь, не правду,

Carve your wrongs in my skin,

Вырежи свои ошибки на моей коже,

Yeah!

Да!

Hurt my soul!

Рань мою душу!

Love, destroy my chroming soul,

Любимая, разрушь мою блестящую душу,

See the gas ships sail back hope

Видишь, танкеры возвращаются, надеясь

To another world.

Найти другой мир.

Hurt me when I'm close to you,

Сделай мне больно, когда я рядом с тобой,

Tell me lies and not the truth,

Говори мне ложь, не правду,

Carve your wrongs in my skin,

Вырежи свои ошибки на моей коже,

Yeah!

Да!

Hurt me when I'm close to you,

Сделай мне больно, когда я рядом с тобой,

Hurt me!

Рань меня!

Hurt me when I'm close to you, hurt!

Сделай мне больно, когда я рядом с тобой, рань,

Hurt my soul!

Рань мою душу!

Х