Перевод текста песни My Heart исполнителя (группы) Perishers, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Perishers, The:
• My Heart
• Sway
• Weekends


По популярности:
• P!nk
  ↓
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Pain
  ↓
• Pixies
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• PSY
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Paramore
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Portishead
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Passenger
  ↓
• Pantera
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Police, The
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Plazma
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• P!nk & Willow Sage Hart
  ↓
• Prince
  ↓
• Purple Disco Machine & Kungs
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Pupo
  ↓
• Patti Smith
  ↓
• Powfu
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P Perishers, The My Heart

My Heart (оригинал The Perishers)

Мое сердце (перевод Наталья Кислякова из Кирова)

It's my heart you're stealing

Ты крадёшь моё сердце,

It's my heart you take

Ты забираешь моё сердце,

It's my heart you're dealing with

Ты имеешь дело с моим сердцем -

And it's my heart you'll break

И моё сердце ты разобьешь.

It's my heart you're taking

Ты овладеваешь моим сердцем,

It's breaking bit by bit

И оно постепенно разбивается.

It's my heart you're dealing with

Ты имеешь дело с моим сердцем,

But you don't know about it

Но ты даже не догадываешься об этом.

If you'd feel like I feel

Если бы ты чувствовала то же, что чувствую я,

And if you'd know what I know

Если бы ты знала то, что знаю я,

I don't think you'd ever play me

Я не думаю, что хоть раз бы надо мной пошутила,

I know you'd never play me

Я знаю, ты бы никогда надо мной не пошутила.

Х