Перевод текста песни In Exile исполнителя (группы) Pineapple Thief, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Pineapple Thief, The:
• Fend for Yourself
• In Exile
• No Man's Land
• Take Your Shot
• Tear You Up
• That Shore
• The Final Thing on My Mind
• Where We Stood


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• P!nk
  ↓
• Placebo
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pixies
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Portishead
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• PSY
  ↓
• Passenger
  ↓
• Pain
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Paramore
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Pantera
  ↓
• Police, The
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Plazma
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Prince
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Purple Disco Machine
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Penelope Scott
  ↓
• Pupo
  ↓
• P!nk & Willow Sage Hart
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P Pineapple Thief, The In Exile

In Exile (оригинал The Pineapple Thief)

В изгнании (перевод Игорь)

We are in exile, you know?

Мы — изгнанники, ты знаешь?

We were wrecking our lives, you know?

Мы исковеркали свои жизни, ты знаешь?

We were hostile and we fall to the death

Мы были врагами и сражались не на жизнь, а на смерть.

O-o-o, don't be afraid to miss me

Так что не бойся потерять меня.

O-o-o, don't be afraid to miss me

Не бойся потерять меня.

O-o-o, don't be afraid to miss me

Ну же, не бойся потерять меня!

I am in exile, I know

Я — изгнанник, я знаю.

I am wrecking your life

Я коверкаю твою жизнь.

I was hostile and we fall to the death

Я был врагом, мы сражались не на жизнь, а на смерть.

O-o-o, don't be afraid to miss me

Не бойся потерять меня.

O-o-o, don't be afraid to miss me

Не бойся потерять меня.

O-o-o, don't be afraid to miss me

Ну же, не бойся потерять меня.

Don't be afraid to hate me

Не бойся ненавидеть меня.

O-o-o, don't be afraid to miss me

Не бойся потерять меня.

O-o-o, don't be afraid to miss me

Не бойся потерять меня.

Х