Перевод текста песни Little Babylon исполнителя (группы) Polina

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Polina:
• Breathe
• Dear Mr Pilot
• Fade to Love
• Little Babylon


По популярности:
• P!nk
  ↓
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Pain
  ↓
• Pixies
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• PSY
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Paramore
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Portishead
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Passenger
  ↓
• Pantera
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Police, The
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Plazma
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• P!nk & Willow Sage Hart
  ↓
• Prince
  ↓
• Purple Disco Machine & Kungs
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Pupo
  ↓
• Patti Smith
  ↓
• Powfu
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P Polina Little Babylon

Little Babylon (оригинал Polina)

Малый Вавилон (перевод Артем из Елец )

A thousand steps to the finish line

Тысяча шагов до финишной прямой,

I keep on searching for a higher life, in time

Я все еще в поисках лучшей жизни. Со временем...

We're gonna dance by the fire,

Мы будем танцевать у костра,

Where the rivers run wild

Где бурные реки текут

Beyond the moon and the stars

За край небосвода.

As centuries go by, for our spirits come alive

С течением веков, ибо наши души оживают,

We'll keep going back through the night

Мы будем продолжать путь назад сквозь ночь.

We're on this endless road that is somewhere

Мы на этом бесконечном пути, что неведомо где.

A place where you are not be lone

Это место, где ты не будешь одинок.

Cause every endless road starts from nowhere

Ведь любая бесконечная дорога начинается ниоткуда.

Hope we can find what was missing

Надеюсь, мы сможем найти то, что пропало, -

Our little Babylon

Наш малый Вавилон.

In the city made of gold

В городе, воздвигнутом из золота,

We are the heirs to the throne

Мы наследники трона,

All the burdens turn to stone

И любая ноша здесь превращается в камень.

We're gonna dance by the fire,

Мы будем танцевать у костра,

Where the rivers run wild

Где бурные реки текут

Beyond the moon and the stars

За край небосвода.

As centuries go by, for our spirits come alive

С течением веков, ибо наши души оживают,

We'll keep going back through the night

Мы будем продолжать путь назад сквозь ночь.

We're on this endless road that is somewhere

Мы на этом бесконечном пути, что неведомо где.

A place where you are not be lone

Это место, где ты не будешь одинок.

Cause every endless road starts from nowhere

Ведь любая бесконечная дорога начинается ниоткуда.

Hope we can find what was missing

Надеюсь, мы сможем найти то, что пропало, -

Our little Babylon

Наш малый Вавилон.

(We can find our little Babylon)

(Мы сможем найти наш малый Вавилон)

We're on this endless road that is somewhere

Мы на этом бесконечном пути, что неведомо где.

A place where you are not be lone

Это место, где ты не будешь одинок.

Cause every endless road starts from nowhere

Ведь любая бесконечная дорога начинается ниоткуда.

Hope we can find what was missing

Надеюсь, мы сможем найти то, что пропало, -

Our little Babylon

Наш малый Вавилон.

Х