Перевод текста песни Total Void исполнителя (группы) Superior

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Superior:
• Dial 911
• Dreamtime
• Escape from Reality
• Hades
• Tainted Silence
• The Truth Ain't Kind
• Tomorrow's Eve
• Total Void
• Until the End
• Why


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sade
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Smokie
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Sandra
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Savage
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Scooter
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• SYML
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Simple Plan
  ↓
Все 1307 на букву S

Главная Переводы песен S Superior Total Void

Total Void (оригинал Superior)

Полнейшая пустота (перевод Владимир Украинцев из Новосибирска)

Switching on the lies,

Они переходят на ложь,

Flickering the truth now dies.

Дрожащая правда погибает.

Taking what they can,

Они забирают то, что могут,

Does not matter where we stand.

Неважно, где мы находимся.

Listen to them, hear them say:

Послушай их, слышишь, как они говорят:

"Pay, then bad times go away!".

"Заплати, и тяжелые времена пройдут!".

Don't believe, don't close your eyes!

Не верь, не закрывай глаза!

Don't give another sacrifice.

Не совершай очередную жертву.

Inside me shadows are veiling my mind.

Мгла внутри затеняет рассудок.

(My) hope in the future will vanish behind

(Моя) надежда на будущее исчезнет

Total void; chime in hate

В полнейшей пустоте; и тут вступает ненависть.

Nothing new today,

Сегодня ничего нового,

Places change but pictures stay.

Места меняются, но та же картина.

All signs point toward storm,

Всё указывает на грядущую бурю,

But still another lie is born.

Но лжи всё больше и больше.

Can't you see it, are you blind?

Ты не видишь этого, ты слепой?

There's no good sense left to find.

Хороших чувств уже не осталось.

Powers allocated wrong.

Сила была неверно направлена.

Men are weak and money's strong.

Люди слабы, сила — в деньгах.

We're under "thoughts-control",

Наши мысли под контролем,

Don't see the pictures lie.

Разве ты не видишь, эти кадры лгут.

Open your mind to see what's going on

Прояви здравый смысл, увидишь, что происходит!

Х