Перевод текста песни Photo Mystère исполнителя (группы) Daniel Lavoie

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Daniel Lavoie:
• Au Même Clou
• Avec Les Loups
• Belle
• Bess
• Boule Qui Roule
• Bozo
• Chanson De La Terre
• Chasseur De Mouches
• Coeur De Pomme
• Comédie Humaine
• Contumace
• Dis Lui Mona
• Fouquet's
• Francis
• Grand Papa Panpan
• Hôtel
• Ils S'Aiment
• Je M’envolerai
• Je N'y Suis Pour Personne
• Je Pensais Pas
• Je Suis Une Rivière
• Je Voudrais Voir New York
• Jours De Plaine
• L'alouette En Colère
• L'amour Est Juste
• L'amour Est Sans Merci
• La Ballade Des Salades
• La Chanson Du Pharmacien
• La Mer N'est Pas La Mer
• La Moitié De Moi
• La Nuit Crie Victoire
• La Nuit Se Lève
• Le Débarras
• Le Loup
• Le Québécois
• Leïla
• Les Bateaux Pour Naviguer
• Les Loups
• Les Paravents Chinois
• Les Tickets
• Long-Courrier
• Lys Et Délices
• Mes Longs Voyages
• Nantucket
• Nos Villes
• Où La Route Mène
• Photo Mystère
• Que Cherche-t-Elle?
• Qui Sait
• Qui Va Là
• Ravi De Te Revoir
• Ride Sur Ride
• Tension, Attention
• Tirelou
• Vie De Vie De Ville
• Y'a La Manière
• Y'aura Toujours Des Gens Qui S'aiment


По популярности:
• Dua Lipa
  ↓
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Djo
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Deftones
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dido
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Desireless
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• DMX
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Doris Day
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Дышать
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• Dalida
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dio
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DJ Khaled
  ↓
• Danzel
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dove Cameron
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
Все 958 на букву D

Главная Переводы песен D Daniel Lavoie Photo Mystère

Photo Mystère (оригинал Daniel Lavoie)

Загадочное фото (перевод Amethyst)

Photo mystère

Загадочное фото,

Susceptible de plaire

Умеющее привлечь внимание.

Photo mystère

Загадочное фото,

Photo roman

Любовное фото,

Quelqu'un s'attache

Задерживающее

Un autre regarde

Другие взгляды.

Photo qui inquiétera

Фото, что взволнует

Sa maman

Ее мать.

Devant la glace

Стоя перед зеркалом

Dans un décor fugace

В непрочном обрамлении,

Elle lève des yeux tourments

Она поднимает измученные глаза.

Dans la lumière

В свете,

Toute nue par terre

Обнаженная на земле,

Patiente elle attend, elle attend

Терпеливо ждет она, ждет она.

Photo mystère

Загадочное фото,

Lettre de chair

Письмо на стуле.

Photo mystère

Загадочное фото,

Photo roman

Любовное фото,

Quelqu'un regarde

Задерживающее

Plusieurs s'attardent

Множество взглядов.

Photo de terre

Земное фото,

Photo de sang

Кровавое фото.

Sur la moquette

На ковре

Du lézard qui la guette

Ее подстерегает ящерица.

Elle lève des yeux tourments

Она поднимает свои измученные глаза,

Prise dans la transe

В оцепенении

D'une caméra qui danse

От танцующей камеры,

Elle bouge doucement

Она медленно двигается.

Elle aura son nom sur nos lèvres

Ее имя будет у нас на устах,

Son corps dans nos rêves

Ее тело — в наших мечтах,

Nos mains sur son âme

Руки наши — на ее сердце —

De photo-réclame

Фотореклама,

Qu'emporte le vent

Что уносит ветер.

Х