Мое темное прошлое наполнено разбитыми мечтами.
Двадцать баксов должны дать мне продержаться неделю.
Никогда не говорила слов недовольства,
Боролась с этим тысячу раз, но сейчас
Я покидаю дом.
Здесь, в тени,
Я в безопасности, я на свободе.
Мне больше некуда идти,
Но я не могу оставаться там, где никому не нужна.
Прошло два месяца, становится холодно.
Я знаю, что не потеряна, я просто одинока.
Но я не буду плакать, я не сдамся, я не могу сейчас вернуться.
Пробуждение позволяет узнать, кто ты есть.
Здесь, в тени,
Я в безопасности, я на свободе.
Мне больше некуда идти,
Но я не могу оставаться там, где никому не нужна.
В тени
Я в безопасности, я на свободе.
Мне больше некуда идти,
Но я не могу оставаться здесь.
Покажи мне тень, где правда означает ложь.
Намного больше тревоги в пустых глазах.
Уход (перевод Анастасии Лысюк из Одессы)
В рюкзаке разбитые мечты,
20 баксов неделю держать должны,
И ни слова недовольствия нет...
И после тысячи схваток с собой
Иду домой...
Тут, в тени вечной,
Защищена, свободна я.
Хотя мне некуда пойти,
Но не могу остаться всё равно...
Через пару месяцев зима,
Не потеряна, я лишь одна...
Не стану всё бросать, и плакать, и кричать - я не вернусь туда.
Лишь когда пойму, кто я есть, стану я жива...
Тут, в тени вечной,
Защищена, свободна я.
Хотя мне некуда пойти,
Но не могу остаться всё равно...
Тут, в тени вечной,
Защищена, свободна я.
Хотя мне некуда пойти,
Но не могу остаться всё равно...
О, покажи мне тень, где правда ждёт,
В пустоте глаз так много тревог...
Поделиться ссылкой в:
