Известность, состояние, платиновые диски.
Это – мечта каждого мальчишки.
Правдивая история.
Как-то кто-то меня спросил:
Треви, ты крутой?
Выглядишь круто
Да, черт возьми, я крутой!
Поехали!
Весь мир твой, итак, играй свою роль,
Сдуй пыль с этой пластинки
И медленно опусти иглу.
Наши вены – ледяные,
Но мы никогда не состаримся.
Давайте поднимем бокалы и скажем тост,
Не раскрывая душу*,
Лишь орлы на запонках.
Это такой кайф - знать,
Что ты так сильно меня любишь.
Мы сделаем все, что скажешь.
Девочка, я сделаю из тебя кинозвезду,
Ты же знаешь, что я могу это,
Если только ты позволишь мне стать твоим Голливудом.
[2x:]
Мы "прибалдеем" и затаимся где-нибудь.
Мы все страстно желаем гламурную
Белой красотку,
Идущую по центру города.
Возьми свою бритву, вскрой мне вену,
Прижмись носом к динамику,
А теперь сделай вдох, вдох...
Прочисть свой нос и выйди к толпе,
Затем поцелуй свое отражение – теперь мы все звезды.
Разве это не забавно, как музыка сковывает твои губы?
Мы сделаем все, что скажешь,
Девочка, я сделаю из тебя кинозвезду.
Ты же знаешь, что я могу это,
Если только ты позволишь стать твоим Голливудом.
[2x:]
Мы "прибалдеем" и затаимся где-нибудь.
Мы все страстно желаем гламурную
Белой красотку,
Идущую по центру города.
Возьмите свою бритву, оборви мою звонок
Прислонись носом к спикеру.
А теперь дыши, дыши...
[2x:]
Мы "прибалдеем" и затаимся где-нибудь.
Мы все страстно желаем гламурную
Белой красотку,
Идущую по центру города.
Дыши [4x]
* игра слов (в сочетании со следующей строкой). No heart on our sleeves (досл.): никаких сердец на рукавах (лишь орлы на запонках)
Поделиться ссылкой в:
