Перевод текста песни Beautiful Child (Hiver & Hammer Remix) исполнителя (группы) Madelyne

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Madelyne:
• Beautiful Child (Hiver & Hammer Remix)


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Muse
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Moby
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Mitski
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Madcon
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mika
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Manowar
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Morandi
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Minelli
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• MIIA
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• MARINA
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• MARUV
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Masego
  ↓
Все 1261 на букву M

Главная Переводы песен M Madelyne Beautiful Child (Hiver & Hammer Remix)

Beautiful Child (Hiver & Hammer Remix) (оригинал Madelyne)

Прекрасное дитя (перевод Moon из Москвы)

Get in your car and drive...

Садись в машину и поезжай...

We were lonely,

Мы были одиноки,

We were angry,

Мы злились

For being tied up to our lives,

Из-за невозможности делать то, что хотим, 1

We always mourned, as the days passed by.

Мы всегда печальны, так как дни проходят мимо...

We were sheltered,

Мы были защищены,

And we guided by the calling of the wild,

И мы следовали зову природы,

The great unknown, and no more run and hide

Отправляясь в неизведанный мир, 2 больше не убегая и не прячась,

And no more run and hide...

Больше не убегая и не прячась...

We were heartless,

Мы были жестоки,

We were in need,

Мы нуждались,

We thought life is just that way,

Мы думали, что жизнь — всего лишь путь,

We were searching for love in the dead of night.

Глубокой ночью мы искали любви...

We couldn't see it,

Мы не могли её увидеть,

Couldn't find it, wouldn't get it anyway,

Не могли найти её, никак не могли её добиться,

Another rock, and we feel out of mind....

Раз за разом, и мы чувствовали, что сходим с ума...

Get in your car and drive,

Садись в машину и поезжай

Into the the fading light of day,

В угасающем свете дня,

Find the living boy,

Найди человека, 3

Someone to take your breath away,

Рядом с которым будет перехватывать дыхание...

Beautiful child...

Прекрасное дитя,

Take the ride into the light of day,

Отправляйся в путь в свете дня,

Beautiful child...

Прекрасное дитя,

No one else is gonna pave your way,

Никто не проложит этот путь за тебя...

Beautiful child...

Прекрасное дитя,

Beautiful child,

Прекрасное дитя,

Beautiful child,

Прекрасное дитя,

Beautiful child...

Прекрасное дитя...

1 — дословно: будучи связанными с нашими жизнями

2 — дословно: великое неизвестное

3 — дословно: парня

Х