Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Terra Incognita исполнителя (группы) Steve Aoki

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Terra Incognita (оригинал Steve Aoki feat. Bryan Johnson)

Неизвестная земля (перевод Алекс)

Welcome to the Neon Future
Добро пожаловать в неоновое будущее!


Woo
У-у!


Welcome to the Neon Future
Добро пожаловать в неоновое будущее!


We are at a defining moment of being human
Мы находимся в уникальной точке человеческой истории.
How well we evolve
Как хорошо мы развиты!
How well the interplay with us and our creations and machines
Как хорошо взаимодействие между нами, нашими созданиями и машинами!
Happen over the coming decades
Это продолжается больше десятилетия.
It's a remaking, it's a reconfiguration, it's a re-imagination
Это перестройка, это реконфигурация, это переосмысление.
The most significant opportunity we have
Самая замечательная возможность, которое у нас есть, —
Is to aspire to an existence
Это стремиться к существованию
Which exceeds our imagination
За пределами нашего воображения.


Welcome to the Neon Future
Добро пожаловать в неоновое будущее!


Woo
У-у!


Welcome to the Neon Future
Добро пожаловать в неоновое будущее!
Х
Качество перевода подтверждено