Перевод текста песни Strong Enough исполнителя (группы) Alan Jackson

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alan Jackson:
• Freight Train
• I'll Try*
• I Wish I Could Back Up
• It Must Be Love
• It's 5 o'clock Somewhere
• Listen to Your Senses
• Remember When
• Strong Enough
• www.memory


По популярности:
• Artemas
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Adam
  ↓
• Akon
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• a-ha
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Arash
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Aqua
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Angus
  ↓
• Alex C
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alizée
  ↓
• AViVA
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Anastacia
  ↓
• AJR
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A Alan Jackson Strong Enough

Strong Enough (оригинал Alan Jackson)

Достаточно сильная (перевод Orange из Санкт-Петербурга)

I just took your picture off the table

Я только что снял твою фотографию со стола,

And I just took your picture off the wall.

И я только что снял твой портрет со стены.

Hide from you anywhere I'm able,

Прячусь от тебя везде, где только возможно,

But there's one place I can't hide from you at all.

Но есть место, где мне никак не скрыться от тебя.

[Chorus:]

[Припев:]

Tennessee, you don't make the whiskey,

Теннесси, там не делают виски,

California, you don't make the wine,

Калифорния, там не делают вино,

And Mexico, you don't make tequila,

И Мексика, там не делают текилу,

Strong enough to get her off my mind.

Достаточно сильную, чтобы выбросить её из головы.

Memories seem to know just where to find me

Воспоминания, кажется, хорошо знают, где меня найти,

And lately they're all that I recall.

И затем они заполняют все мои мысли.

And everything in this old house reminds me

И всё в этом старом доме напоминает мне

Of the love I had and how I lost it all.

О той любви, что была у меня, и как я всё это потерял.

[Chorus]

[Припев]

Days go by and I still feel the sorrow,

Проходят дни, а я всё ещё печален,

And time don't make a difference in the pain.

И время нисколько не избавляет от боли.

Just sitting here and waiting on tomorrow

То, что я просто сижу здесь и жду завтрашнего дня

Will drive me crazy if I don't go insane.

Сведёт меня с ума, если я не стану душевнобольным.

[Chorus]

[Припев]

Strong enough to get her off my mind.

Достаточно сильную, чтобы выбросить её из головы.

Strong enough to get her off my mind.

Достаточно сильную, чтобы выбросить её из головы.

Х