Перевод текста песни Najbolji Druze исполнителя (группы) Alija Mehmedović

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alija Mehmedović:
• Kada Si Odlazila
• Najbolji Druze
• Vec Dugo Te Nema


По популярности:
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Alphaville
  ↓
• a-ha
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Akon
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• AURORA
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Arash
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Aqua
  ↓
• Albert Brite
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alen Slavica
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Artemas
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• Anastacia
  ↓
• AJR
  ↓
• Anastasia (мультфильм)
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• All American Rejects, The
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alexander Dimmi
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
Все 1408 на букву A

Главная Переводы песен A Alija Mehmedović Najbolji Druze

Najbolji Druze (оригинал Alija Mehmedović)

Лучшие друзья (перевод Алекс)

Hej, najbolji druze ti

Эй, лучший друг,

zasto tako ucini

Зачем ты это сделал?

zasto tako ucini

Зачем ты разлучил

od drage me rastavi

Меня с моей любимой,

da bez nje sad zivim sam

Чтобы я теперь жил один без неё?

kome ljubav ja da dam

Кому мне отдать свою любовь?

Sto mi srusi moje sne

Зачем ты рушишь мои мечты,

da ja patim sad bez nje

Чтобы я теперь страдал без неё?

da ja patim sad bez nje

Чтобы я теперь страдал без неё?

i zbog vase nevere

И из-за твоей неверности

nisam znao da ste vi

Я не знал, что вы

mome srcu neverni

Изменили моему сердцу.

Zato sada, cujte svi

Так слушайте, вы,

moji dobri drugovi

Мои лучшие друзья.

on sad ima topli dom

У меня теперь тёплый дом.

a ja patim jos za njom

Но я всё ещё страдаю из-за неё.

ja verovah drugu svom

Я доверял своему другу,

on mi srusi ljubav i dom

А он разрушает мои любовь и дом.

Х