Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни You Make Me Feel исполнителя (группы) Archive

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

You Make Me Feel (оригинал Archive)

С тобой я чувствую (перевод Вес из Антрацита)

Your love is like no other
Твоя любовь ни на что не похожа.
I want when we're together
Я хочу ее, когда мы вместе.
I'll love to be forever
Ты всегда будешь меня любить.


You make me feel (you make me feel)
С тобой я чувствую (с тобой я чувствую),
You make me feel (you make me feel)
С тобой я чувствую (с тобой я чувствую),
You make me feel (you make me feel)
С тобой я чувствую (с тобой я чувствую),
You make me feel stronger
С тобой я чувствую себя сильнее.


Your love is like no other
Твоя любовь ни на что не похожа.
I want no other lover
И никакого другого возлюбленного я не хочу.
Our love will be forever
Наша любовь будет вечна.


You make me feel (you make me feel)
С тобой я чувствую (с тобой я чувствую),
You make me feel (you make me feel)
С тобой я чувствую (с тобой я чувствую),
You make me feel (you make me feel)
С тобой я чувствую (с тобой я чувствую),
You make me feel stronger
С тобой я чувствую себя сильнее.
Х
Качество перевода подтверждено