Перевод текста песни TV исполнителя (группы) Flying Lizards, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Flying Lizards, The:
• A-Train
• Another Story
• Glide/Spin
• Hands 2 Take
• In My Lifetime
• Lovers and Other Strangers
• Money (That's What I Want)
• Russia
• Steam Away
• TV


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Future
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Fontaines D.C.
  ↓
• FloyyMenor & Cris Mj
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fergie
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• French Affair
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• French Montana
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Fugees
  ↓
• Faun
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Fun.
  ↓
• Fat Joe
  ↓
• Flying Lizards, The
• Faith No More
  ↓
• France Gall
  ↓
• Fantasy
  ↓
• Foals
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Faithless
  ↓
• Feder
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Fiki
  ↓
Все 555 на букву F

Главная Переводы песен F Flying Lizards, The TV

TV (оригинал Flying Lizards, The)

ТВ (перевод Алекс)

I knew you'd go far

Я знал, что ты далеко уедешь

In my white convertible car

В моем белом автомобиле с откидным верхом.

Recline in my seat

Откинься на спинку моего сиденья

Lying back in this heat

В такую жару.

Look me up on channel three

Смотри меня на третьем канале.

So sophisticated

Я такой утонченный,

Charming and educated

Очаровательный и образованный!

And I hope you don't mind

И я надеюсь, ты не возражаешь.

Nothing's harder to find

Нет ничего труднее, чем найти

Someone sensual like you

Такую чувственную, как ты.

Elton John's style

В стиле Элтона Джона,

With an eagle profile

С орлиным профилем,

Small screen smile

Я улыбаюсь с экрана,

Coquilles Saint-Jacques

Кокиль Сен-Жак,

Coquilles Saint-Jacques

Кокиль Сен-Жак.

I think you're very, very, very

Я думаю, ты очень, очень, очень...

Very, very, very, very, very, very...

Очень, очень, очень, очень, очень, очень...

Etends moi

Протяни мне

Au dessous de toi

Под тобой...

Je suis une sphinx

Я сфинкс.

Les genoux a chacque cote

Колени на каждом уровне

De vos cuisses

Ваших бедер.

It won't take long

Это не займет много времени,

Oh you're so strong

О, ты такая сильная!

Recline in my seat

Откинься на спинку моего сиденья

Back in this heat

Вернусь в жару

In my white convertible

В моем белом кабриолете.

I told you before

Я уже говорил тебе.

You've made me so sore

Ты причиняла мне такую боль,

With your foot on the floor

Поставив ногу на пол,

All the way to my door

Всю дорогу до моей двери.

Your beautiful teeth, what's underneath?

У тебя красивые зубы, а что под ними?

There's nothing left to do

Больше нечего делать.

I think you're very, very, very

Я думаю, ты очень, очень, очень...

Very, very, very, very, very, very...

Очень, очень, очень, очень, очень, очень, очень...

Х