Перевод текста песни For the Love of Money исполнителя (группы) Black Keys, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Black Keys, The:
• Black Door
• Bullet in the Brain
• Chop And Change*
• Elevator
• Everlasting Light
• Fever
• Flash of Silver
• For the Love of Money
• Go
• Gold on the Ceiling
• Goodbye Babylon
• Gotta Get Away
• Howlin' for You
• I Forgot to Be Your Lover
• I'm Not the One
• It Ain't Over
• It's Up to You Now
• Little Black Submarines
• Lo/Hi
• Lonely Boy*
• Mind Eraser
• Money Maker
• Next Girl
• On the Game
• Run Right Back
• Shine a Little Light
• Sister
• Sit around And Miss You
• Stack Shot Billy
• Tell Me Lies
• Ten Cent Pistol
• The Moan
• The Only One
• The Way I Feel When I'm with You
• This Is Nowhere
• Tighten Up*
• Too Afraid to Love
• Unknown Brother
• Walk Across the Water
• Weight of Love
• Wild Child


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• BTS
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Black Veil Brides
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Björk
  ↓
• Blur
  ↓
• Børns
  ↓
• Black
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Blind Guardian
  ↓
• Beach Bunny
  ↓
• blackbear
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Bebe
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blondie
  ↓
• Blue Oyster Cult
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Brainstorm
  ↓
Все 941 на букву B

Главная Переводы песен B Black Keys, The For the Love of Money

For the Love of Money (оригинал The Black Keys)

Из любви к деньгам (перевод VeeWai)

For the love of money

Из любви к деньгам

We would do most anything,

Мы готовы почти на всё,

Anything, for a taste of honey

Почти на всё ради этой сладости.

We would do it all again,

И мы готовы всё повторить,

All again, yeah!

Всё повторить, да!

We got tall, tall buildings,

У нас очень высокие дома

We got streets of gold,

На улицах, мощёных золотом,

Cheats and liars, our friends get old,

Лжецы и мошенники, наши друзья, стареют,

Bright, bright diamonds that shine like shame,

И блестящие бриллианты горят позором,

Green, green acres and God's good name.

Акры зелёных земель и доброе имя Господа.

For the love of money

Из любви к деньгам

We would sell our very souls,

Мы продадим души,

Goodness knows.

Видит небо.

Start acting funny, do anything that we're told,

Начинай дурить, делай всё, что нам прикажут,

That we're told, yeah!

Всё, что прикажут, да!

We got fools with britches getting fat on lies,

У нас болваны в брючках жиреют ото лжи,

Nothing but trouble here in paradise,

В этом раю нет ничего, кроме проблем,

Deal's in the making, you just name your price,

Сделку вот-вот подпишут, просто назови свою цену,

If your soul's for sale, you just name your vice.

Если продаёшь душу, то просто назови свой грех.

Don't need to tell you that money can buy you love, love,

Тебе не нужно напоминать, что за деньги купишь и любовь,

Once you get money, then you'll never have enough, no!

Если ты наложишь лапу на деньги, то отныне всегда будет мало.

For the love of money

Из любви к деньгам

We will climb the highest hill,

Мы взберёмся на любой холм,

Yes, we will.

Да-да.

Turn your back on buddy

Отвернёмся от приятеля

For a greenback dollar bill,

За зелёную бумажку,

Dollar bill, yeah!

Зелёную бумажку, да!

Love of money,

Любовь к деньгам,

Love of money, yeah!

Любовь к деньгам, да!

Love of money,

Любовь к деньгам,

Love of money, yeah!

Любовь к деньгам, да!

Love of money,

Любовь к деньгам,

Love of money, yeah!

Любовь к деньгам, да!

Х