Перевод текста песни Pancakes & Butter исполнителя (группы) Jason Mraz

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jason Mraz:
• 3 Things
• 5/6
• 93 Million Miles
• A Beautiful Mess
• A World with You
• Anything You Want
• Back to the Earth
• Be Honest
• Bella Luna
• Best Friend
• Butterfly
• Coyotes
• Did You Get My Message?
• Everything Is Sound
• Everywhere
• Geek in the Pink
• Hello You Beautiful Thing
• I Don’t Miss You
• I'll Do Anything
• I'm Yours
• I Won't Give Up
• It's So Hard to Say Goodbye to Yesterday
• Let's See What the Night Can Do
• Life Is Wonderful
• Living in the Moment
• Long Drive
• Love for a Child
• Love Someone
• Lucky
• Make It Mine
• Might as Well Dance
• More Than Friends
• Mr. Curiosity
• O. Lover
• Only Human
• Out of My Hands
• Pancakes & Butter
• Plane
• Please Don't Tell Her
• Quiet
• Rocket Man*
• Rough Water
• Shine
• Sleep All Day
• Song for a Friend
• The Dynamo of Volition
• The Freedom
• The Remedy (I Won't Worry)
• The Woman I Love
• The World as I See It
• Try Try Try
• Who Needs Shelter
• Wordplay
• You And I Both
• You Can Rely on Me
• You Fuckin' Did It


По популярности:
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Joji
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Juanes
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jain
  ↓
• Jessie J
  ↓
• John Newman
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• JVKE
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Journey
  ↓
• Jason Mraz
• Jessica Simpson
  ↓
• John Denver
  ↓
• J-Five
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Junior Caldera
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jasmine Thompson
  ↓
• Jorja Smith
  ↓
• Joy
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jim Croce
  ↓
• James Bay
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Josh Groban
  ↓
Все 830 на букву J

Главная Переводы песен J Jason Mraz Pancakes & Butter

Pancakes & Butter (оригинал Jason Mraz)

Блинчики с маслом (перевод Алекс)

[Verse:]

[Куплет:]

I don't want just anybody

Мне не нужен кто-нибудь,

I don't want just anyone

Мне не нужен кто попало.

I want you to lie beside me

Я хочу, чтобы рядом со мной лежала ты.

I'll wait for you to come

Я буду ждать, когда ты придёшь.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

I'll be your G, G, G

Я буду твоими тремя "И".

I'm game and I'm good at givin' generously

Я – игра и исключительно изобилен.

If you need fire, I am your match

Если тебе нужен огонь, я твоя спичка.

If you got an itch, I'll be your scratch

Если у тебя зовут, я тебя почешу.

Whatever you want, I want for you

Я желаю тебе всего, чего бы ты пожелала.

[Chorus:]

[Припев:]

Feels like lightning and thunder

Это похоже на гром и молнию,

Just like pancakes and butter

Это как блинчики с маслом.

We complement one another

Мы дополняем друг друга,

Like a full moon and a fantasy

Как полная луна и фантазия.

Yeah

Да...

[Bridge:]

[Бридж:]

I'll be your G, G, G

Я буду твоими тремя "И".

I'm here to take orders and make it easy

Я здесь, чтобы принимать заказы и облегчать жизнь.

If you need love, I got your back

Если тебе нужна любовь, я тебя прикрою.

If you need lunch, I got your snack

Если тебе нужен ланч, я приготовлю поесть.

Whatever you want, I'll grow for you

Я организую для тебя всё, чего бы ты ни захотела.

[Chorus:]

[Припев:]

Feels like lightning and thunder

Это похоже на гром и молнию,

Just like pancakes and butter

Это как блинчики с маслом.

We complement one another

Мы дополняем друг друга,

Like a full moon and a fantasy

Как полная луна и фантазия.

[Post-Chorus:]

[Переход:]

Feels like lightning and thunder

Это похоже на гром и молнию,

Just like biscuits and butter

Это как печенье с маслом.

We complement one another

Мы дополняем друг друга,

Like a full moon and a fantasy

Как полная луна и фантазия.

[Outro:]

[Концовка:]

I don't want just anybody

Мне не нужен кто-нибудь.

I'll wait for you

Я буду ждать тебя...

Х