Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Electronic Performers исполнителя (группы) AIR

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Electronic Performers (оригинал Air)

Электронные исполнители (перевод Mr_Grunge)

We are the syncronizers
Мы синхронизаторы,
Send messages through time code
Посылающие сообщения через временной код,
Midi clock rings in my mind
Когда миди-часы звенят в моей голове.
Machines gave me some freedom
Машины дали мне свободу,
Synthesizers gave me some wings
Синтезаторы дали мне крылья.
They drop me through twelve bit samplers
Меня прислали через двенадцатибитный сэмплер.
We are electronic performers
Мы электронные исполнители,
We are electronics
Мы — электроника.


We need to use envelope filters
Нам приходится использовать фильтры конвертера,
To say how we feel
Чтобы выразить, что мы чувствуем.
Riding on magnetic waves
Влекомые магнитными волнами,
We search new programs for your pleasure
Мы ищем новые программы, чтобы доставить вам удовольствие.
I want to patch my soul on your brain
Я хочу пропатчить ваш мозг своей душой,
BPM controls your heartbeats
Чтобы бит музыки совпадал с вашим сердцебиением.
We are the syncronizers
Мы синхронизаторы,
We are electronic performers
Мы электронные исполнители.
Х
Качество перевода подтверждено