Перевод текста песни Fury of the Gods исполнителя (группы) All For Metal

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• All For Metal:
• All for Metal
• Born in Valhalla
• Fury of the Gods
• Goddess of War
• Hear the Drum
• Legends Never Die
• Mountain of Power
• Prophecy of Hope
• Raise Your Hammer
• Run
• The Day of Hammerfall


По популярности:
• Artemas
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Adam
  ↓
• Abba
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• a-ha
  ↓
• Alex C
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aqua
  ↓
• Arash
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Alphaville
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Alizée
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
• AURORA
  ↓
• Accept
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alyona Alyona & Jerry Heil
  ↓
• Angus
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alexandra Stan
  ↓
• Ashe
  ↓
• AJR
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A All For Metal Fury of the Gods

Fury of the Gods (оригинал All For Metal)

Гнев богов (перевод Александр Киблер)

A world of smoke and fire

Мир в дыму и огне

Beneath the blood red sun

Под кроваво-красным солнцем.

Eruptions, storm and thunder

Извержения, бури и молнии -

Show destruction has begun

Шоу разрушения началось!

We didn't hear the warnings

Мы не слышали предупреждений,

We never saw the signs

Мы не замечали знаков.

There's suffering and vengeance

Вокруг лишь страдания и возмездие,

Leave your hopes and dreams behind

Оставь свои надежды и мечты позади!

A kingdom will rise now from heaven above

Королевство с небесных высот восстанет,

The gates open up for our defeat

Врата нашего поражения открываются!

So fear the fury of the gods

Так бойся же гнева богов!

Lightning's strike and burn the sky again

Удар молнии – и небеса вновь пылают!

Fear the fury of the gods

Бойся гнева богов!

Rage will hit you as you fight in vein

Их ярость поразит тебя, пока ты сражаешься впустую!

Fear the fury of the gods

Бойся гнева богов!

We watch the mountains tremble

Мы видим, как сотрясаются горы,

And crumble to the sea

И как они рушатся в море.

The reapers are among us

Жнецы уже среди нас,

We'll meet our destiny

Мы встретим свою судьбу!

As armies, kings and heroes

Пока армии, короли и герои

Are drowning in a flood

Тонут в наводнении,

The world we knew is ending

Миру, который мы знали, приходит конец.

You can feel in your blood

Ты чувствуешь это своим нутром!

A new reign will rise from the heavens above

Новая власть восстанет с небесных высот,

The gates open up for our defeat

Врата нашего поражения открываются!

So fear the fury of the gods

Так бойся же гнева богов!

Lightning's strike and burn the sky again

Удар молнии, и небеса вновь пылают!

Fear the fury of the gods

Бойся гнева богов!

Rage will hit you as you fight in vein

Их ярость поразит тебя, пока ты сражаешься впустую!

Fear the fury of the gods

Бойся гнева богов!

Х