Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Sex исполнителя (группы) Lovage

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Sex (оригинал Lovage)

Секс (перевод Эрик из Мурманска)

Перевод песни имеет возрастное ограничение:
18+
Прочитать перевод?
Dan, I need you now!
Дэн, ты нужен мне прямо сейчас!
OK, make me come!
О'кей, заставь меня кончить!


Feel the fire
Почувствуй страсть,
Feel my love inside you so bright
Внутри себя почувствуй ты любовь, что так чиста.
There's a sound and the smell of love on my mind
В моем сознаньи — звук и запах той любви.
I'm a toy
Я игрушка,
Come and play with me, say work now
Иди поиграй со мной, заставь меня ты потрудиться.
Wrap your legs around me ride me tonight
Обвей меня ногами, овладей мной этой ночью.
Sex, sex, sex
Секс, секс, секс.


I'm a man
Я мужчина.
I'm a goddess
Я богиня.
I'm a man
Я мужчина.
I'm a virgin
Я девственница.
I'm a man
Я мужчина.
I'm a blue movie
Я порнофильм.
I'm a man
Я мужчина.
I'm a bitch
Я сука.
I'm a man
Я мужчина.
I'm a geisha
Я гейша.
I'm a man
Я мужчина.
I'm a little girl
Я маленькая девочка.
I'm a man
Я мужчина.
And we'll make love together
И вместе мы займемся любовью.


Why does man go to hooker
И почему мужчин тянет к проституткам?
First of all because
Во-первых, потому что
He quite often is not all that happy
Довольно часто дома он несчастен
And sexual satisfied at home
И сексуально неудовлетворен.
His wife won't perform
Жена не станет исполнять
All the activities he has in mind
Все прихоти, что у него на уме.
And most of all, oral sex is a taboo
И больше всего табу — на оральный секс.
The woman would say "what do you think I am, a whore
Женщина скажет "Ты что, считаешь меня шл*хой?
I don't want to do that!"
Не хочу я этого делать!"


Slip and slide when you're where you like
Легко и плавно двигайся, когда
To feel the blood flow
Почувствуешь, как приливает кровь.
Not to fast
Не так быстро,
Don't be slow my love's in your hands
Но не медли, в твоих руках моя любовь.


I'm a man
Я мужчина.
I'm a boy
Я хороша.
I'm a man
Я мужчина.
I'm your mother
Я твоя мать.
I'm a man
Я мужчина.
I'm a one night stand
Я девушка на одну ночь.
I'm a man
Я мужчина.
I'm a bi
Я бисексуалка.
I'm a man
Я мужчина.
I'm your slave
Я твоя рабыня.
I'm a man
Я мужчина.
I'm a little girl
Я маленькая девочка.
I'm a man
Я мужчина.
And we'll make love together
И вместе мы займемся любовью.


Most of them come to a hooker and say
Большинство из них ходят к проституткам и жалуются:
"my wife oh my wife is she dead in bed
"Моя жена... Эх, моя жена... Она что, мертвеет в постели?
She's frigid, cold as a starfish!"
Она холодна, как морская звезда!"
They take off the pants and their underpants
Они снимают брюки, трусы...
There's nothing more ridiculous
Нет ничего смешнее
Than a guy with his party socks on
Чем мужчина в одних носках.
He dives into the bedroom
Он ныряет в кровать
He says "do me!", suck it!
И говорит: "Ублажи меня! Отсоси мне!"


Skin to skin
Кожей к коже.
Honey hold tight
Милый, крепко обними
Come inside
И в меня войди.
It's a passion play just for you
Эта страстная игра только для тебя.
Let's get lost in the magic place alone now
Затеряемся с тобой, одни в волшебном месте.
Drink your fill from a fountain of love
Из любви фонтана пей сколь душе угодно,
Wet your lips
Смачивая губы.


I'm a man
Я мужчина.
I'm a teaser
Я стриптизёрша.
I'm a man
Я мужчина.
I'm a virgin
Я девственница.
I'm man
Я мужчина.
I'm a one night stand
Я девушка на одну ночь.
I'm a man
Я мужчина.
I'm a drug
Я наркотик.
I'm a man
Я мужчина.
I'm your slave
Я твоя рабыня.
I'm a man
Я мужчина.
I'm a dream to find
Я мечта, пойди найди такую.
I'm a man
Я мужчина.
And we'll make love together
И вместе мы займёмся любовью.


I'm a man
Я мужчина.
I'm a goddess
Я богиня.
I'm a man
Я мужчина.
I'm a hooker
Я проститутка.
I'm a man
Я мужчина.
I'm a blue movie
Я порнофильм.
I'm a man
Я мужчина.
I'm a slut
Я потаскуха.
I'm a man
Я мужчина.
Well I'm your babe
Что ж, я твоя детка.
I'm a man
Я мужчина.
I'm a dream to find
Я мечта, пойди найди такую.
I'm a man
Я мужчина.
And we'll make love together
И вместе мы займемся любовью.


We'll make love together [4x]
Вместе мы займемся любовью [4x]


Fuckin piece of shit
Чертов кусок дерьма.
One little two little three little indians
Один маленький, два маленьких, три маленьких индейца...
Suck it firehose
Соси, как пожарный насос, соси, соси!
Х
Качество перевода подтверждено