Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Take Me Baby исполнителя (группы) Scooter

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Take Me Baby (оригинал Scooter)

Возьми меня, крошка (перевод Шевцов Владимир из Людиново)

Take me baby
Возьми меня, крошка,
Take me now
Возьми сейчас.
Take me baby
Возьми меня, крошка.
Take me to the edge of explosion
Возьми меня к краю вспышки.
Love me baby
Люби меня, крошка,
Love me now
Люби сейчас.
Love me baby
Люби меня, крошка.
Love me on our way to a dark star
Люби меня на пути к тёмной звезде.
Take me baby
Возьми меня, крошка,
Take me baby
Возьми меня, крошка.
Love me baby
Люби меня, крошка,
Love me baby
Люби меня, крошка.
Take me baby
Возьми меня, крошка,
Take me now
Возьми сейчас.
Take me baby
Возьми меня, крошка.
Take me to the edge of explosion
Возьми меня к краю вспышки.
I'm about to
Я вот-вот..
I'm about to
Я вот-вот..
I'm about to
Я вот-вот..
I'm about to
Я вот-вот..
Come to me baby come to me
Иди ко мне, крошка, иди ко мне.
Come to me baby
Иди ко мне, крошка.
Come to the arms of your loved one
Иди в руки своего возлюбленного.
Take me baby
Возьми меня, крошка,
Take me now
Возьми сейчас.
Take me baby
Возьми меня, крошка.
Take me to the edge of explosion
Возьми меня к краю вспышки.
Love me baby
Люби меня, крошка,
Love me now
Люби сейчас.
Love me baby
Люби меня, крошка.
Love me on our way to a dark star
Люби меня на пути к тёмной звезде.
Х
Качество перевода подтверждено