Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Oh, Didn't He Ramble* исполнителя (группы) Peggy Lee

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Oh, Didn't He Ramble* (оригинал Peggy Lee)

О, он бродил, не так ли?.. (перевод Алекс)

Oh, didn't he ramble, ramble
О, он ходил-бродил,
He rambled all around, in and out of town
Бродил вокруг, по городу и его окрестностям, не так ли?
Oh, didn't he ramble, ramble
О, он ходил-бродил,
He rambled 'til the butchers cut him down
Бродил, пока мясники не зарубили его, не так ли?




* — OST Pete Kelly's Blues (1955) (саундтрек к фильму "Блюз Пита Келли")

Х
Качество перевода подтверждено