Перевод текста песни Some Other Summer исполнителя (группы) Roxette

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Roxette:
• 20 Bpm
• A Thing About You
• Almost Unreal
• Angel Passing
• Anyone
• April Clouds
• Breathe
• Call of the Wild
• Church of Your Heart
• Cooper
• Crash! Boom! Bang!
• Crush on You
• Dance Away
• Dangerous
• Dressed for Success
• Easy Way Out
• Fading Like a Flower
• From a Distance
• Good Karma
• Half a Woman, Half a Shadow
• Here Comes the Weekend
• Hotblooded
• How Do You Do
• I Call Your Name
• I'm Glad You Called
• I'm Sorry
• It Just Happens
• It Must Have Been Love*
• It's Possible
• Joyride
• Listen to Your Heart
• Lover Lover Lover
• Me & You & Terry & Julie
• Milk and Toast and Honey
• Neverending Love
• Perfect Excuse
• Queen of Rain
• Real Sugar
• Run to You
• Salvation
• Secrets That She Keeps
• Silver Blue
• Sleeping in My Car
• Some Other Summer
• Speak to Me
• Spending My Time
• Stars
• The Look
• The Sweet Hello, the Sad Goodbye
• Things Will Never Be
• This One
• Touched by the Hand of God
• Turn of the Tide
• Un Dia Sin Ti
• Vulnerable
• Waiting for the Rain
• What She Like
• Why Don't You Bring Me Flowers?
• Why Dontcha?
• Wish I Could Fly
• You Can't Do This to Me Anymore
• You Don't Understand Me
• You Make It Sound So Simple


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Roxette
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Rednex
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Royal Hunt
  ↓
• Red
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rex Orange County
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Ricky Nelson
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rema
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Roots, The
  ↓
• Run The Jewels
  ↓
• Rush
  ↓
• Рафаэль Латыпов
  ↓
• R3hab, INNA & Sash!
  ↓
• R3hab, VIZE & JP Cooper
  ↓
• R5
  ↓
• Raiven
  ↓
• Ray Dalton
  ↓
• Raye
  ↓
• Rebecca Ferguson
  ↓
• Rebekah Del Rio
  ↓
• Rhett Miller
  ↓
• Rialto
  ↓
Все 683 на букву R

Главная Переводы песен R Roxette Some Other Summer

Some Other Summer (оригинал Roxette)

Другим летом (перевод Андрей Тишин)

You locked the door don't know why

Ты заперла дверь, не знаю зачем.

You had to keep it all inside

Ты всё сдержала внутри.

Just had to smell that sweet perfume

Ты просто вдыхала этот сладкий аромат духов

And watch the stars the soul, the room

И смотрела на звезды, на душу, на комнату.

Some other summer

Другим летом,

Some other summer

Другим летом

You will do better

Ты справишься лучше,

Oh the crash will make you stronger

Оу, неудача сделает тебя сильнее.

Some other sunshine

Другие летние лучи,

Some other shoreline

Другой берег,

You will do better

Ты справишься лучше.

Oh the burning

Оу, обжигаешься...

You cut your heart you did it fast

Ты вырезала своё сердце, ты быстро это сделала,

No one wants the pain to last

Никто не хочет, чтобы боль длилась долго.

And all the beauty gathered around

Вокруг всё наполнилось красотой.

Your tainted dream went underground

Твой неприятный сон растворился.

Some other Friday

В другую пятницу,

Some other Saturday

В другую субботу

You will do better

Ты справишься лучше.

Oh the burning makes you strong

Обжигаясь, становишься сильнее.

Х